ကေြနပ်သော
တစ် ဦးဒေသိယစကား ၎င်းသည်စနစ်၏စည်းလုံးညီညွတ်မှုကိုမထိခိုက်စေဘဲကြီးမားသောပထဝီနယ်မြေများတွင်ပြောသောဘာသာစကားတစ်ခုကိုရယူသောမူကွဲတစ်ခုသို့မဟုတ်ဒေသပုံစံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်ထည့်သွင်းစဉ်းစားသောစကားစုများသည်ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်: Andalusian.
ဘုံစကားပြောတွင်ဒေသိယစကားသည်လူမှုယဉ်ကျေးမှုယဉ်ကျေးမှုမရှိသောလူနည်းစုများပြောသော၊ နားလည်သောဘာသာစကားသို့ရည်ညွှန်းသည်။
သူက Marseilles အကြောင်းပြောနေတယ်, ဥပမာအားဖြင့်၎င်းသည်ပါရီမြို့နှင့်အလွန်ကွဲပြားခြားနားသောပြင်သစ်မူကွဲတစ်ခုဖြစ်သည်၊ ထိုအကြောင်းကြောင့်၎င်းသည်ပိုကောင်းသည်မဟုတ်ပိုဆိုးသည်။ သို့သော် Marseille French ကိုမကြာခဏပြင်သစ်စံနှုန်းဟုယူဆသော Parisian မူကွဲမဟုတ်ဘဲဒေသိယစကားအဖြစ်သတ်မှတ်သည်။
အခြားဘာသာဗေဒပညာရှင်တို့ကဘာသာစကားသုံးစကားကိုဘာသာစကားအဓိကမပြောသောသူထက်ပိုငယ်သောအုပ်စုတစ်စုကသုံးသောဘာသာစကားအသုံးအနှုန်းအဖြစ်သို့မဟုတ်ဘာသာစကားအမျိုးအစားကိုမရောက်သောအခြားဘာသာစကားတစ်ခုအဖြစ်တစ်ပြိုင်နက်တည်းသတ်မှတ်သည်။
လည်းကြည့်ပါ:
- ဒေသိယမျိုးကွဲများ
- ဒေသစွဲများ
ဒေသိယစကားဥပမာများ
ဤတွင်အခြားဘာသာစကားများမှဆင်းသက်လာသောဒေသိယစကားများ၏ဥပမာများစွာရှိသည်။
- Aragonese (စပိန်)
- Rioplatense (စပိန်)
- Andalusian (စပိန်)
- အလွန်အကျူး (စပိန်)
- Piedmontese (အီတလီ)
- Murciano (စပိန်)
- Fukian (တရုတ်)
- Limeño (စပိန်)
- ထိုင်ဝမ်လူမျိုး (တရုတ်)
- မန်ဒရင်း (တရုတ်)
- Tuscan (အီတလီ)
- Alemannisch (ဂျာမန်)
- Bayrisch (ဂျာမန်)
- Schwäbisch (ဂျာမန်)
- Schwizerdütsch (ဂျာမန်)
- Sächsisch (ဂျာမန်)
- Flemish (ဒတ်ခ်ျ)
- ဂျန်းရှင်း (ပြင်သစ်)
- Ionian (ဂရိ)
- Scouse (ဗြိတိသျှအင်္ဂလိပ်)
ဒေသိယလက္ခဏာများ
- အနည်းဆုံးဘာသာစကားတည်ဆောက်ပုံမှဆင်းသက်လာသောဘာသာစကားတစ်ခုအဖြစ်အနည်းဆုံးကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားအဖြစ်သတ်မှတ်ရန်မသင့်ပါ။
- ၎င်းအစား၊ ဒေသိယစကားသည်ယဉ်ကျေးမှုပေါင်းစုံပါ ၀ င်သောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်၊ ၎င်းသည်တစ်ခုနှင့်တစ်ခုဆက်စပ်မှုရှိသည်၊ ဆက်သွယ်ရန်လိုအပ်သည်။
- ဘာသာစကားအားလုံးသည်ကွဲပြားခြားနားသောဒေသိယစကားများဆုံရာ၌၎င်းတို့၏မူလအစရှိခဲ့သည်မှာသေချာသည်။ရှင်သန်ခြင်းသည်အခွင့်အလမ်း၏ရလဒ်ဖြစ်သကဲ့သို့ကြီးမားမှုသို့မဟုတ်လက်တွေ့အဆင်ပြေမှုဖြစ်နိုင်သည်။ ဘာသာစကားများသည်၎င်းတို့ကိုတရားဝင်ရုံးသုံးဘာသာစကားများအဖြစ်လက်ခံလိုက်သောအခါပျောက်ကွယ်သွားပြီးအရေးကြီးသောရေးထုံးအစဉ်အလာနှင့်၎င်းကိုထိန်းညှိသောသီးခြားသဒ္ဒါတစ်ခုရှိလာကြသည်။
- Marseille ကိစ္စတွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်းအချို့ကိစ္စများတွင်အချို့သောစကားအသုံးအနှုန်းများကိုသုံးနှုန်းသည်။ ကိုလိုနီခေတ်မတိုင်မီကဆက်သွယ်ရေးအဆောက်အ ဦ များနှင့်တစ်ခါတစ်ရံတွင်၎င်းသည်ထိုအချိန်က၎င်းတို့သည်တရားဝင်ဘာသာစကားများအဖြစ်သုံးခဲ့ဖူးသော်လည်း၊
