ပါးစပ်စီးရီး

ကေြနပ်သော

• ကြိယာတွဲဥပမာများ

တစ် ဦး ပါးစပ်စီးရီး ၎င်းသည်တူညီသော semantic နယ်ပယ်နှင့်သက်ဆိုင်သောကြောင့်၎င်းတို့သည်တူညီသောစိတ်ကူးများနှင့်ဆက်စပ်ပြီးအဓိပ္ပါယ်တူသောအဓိပ္ပါယ်များကိုခွဲဝေပေးသည်။

ဤစကားများအကြားဆက်နွယ်မှုသည်ကွဲပြားခြားနားသောသဘောသဘာဝဖြစ်နိုင်သည်။ synonymy, antonymy, cohyponymy, meronymy စသည် ထို့ကြောင့်စကားစုတွဲများသည်စာလုံးတစ်လုံးတည်းအကြားတွင်သာမကစာလုံးအတွဲများအကြားဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်။

Verbal series သည်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနိုင်စွမ်း၊ တူညီသောအသုံးအနှုန်းများ (တူညီသောအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်မှ) သို့ကွဲပြားသော်လည်းနားလည်ရန်သို့မဟုတ်တူညီသောသို့မဟုတ်ဆင်တူအဓိပ္ပာယ်တူစကားလုံးများ (စကားလုံးများ) အတွင်း၌အသင့်တော်ဆုံးစကားလုံးကိုရှာဖွေသည်။

စကားအသုံးအနှုန်းများသည်အသုံးအနှုန်းများနှင့်သဘောတရားများအကြားဆက်ဆံရေးကိုနားလည်ရန်ကွဲပြားသောကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်နိုင်စွမ်းကိုလေ့ကျင့်ရန်နှင့်အကဲဖြတ်ရန်အဓိကအသုံးပြုသည်။

• See also: ကြိယာ

ကြိယာတွဲဥပမာများ

1. ပြိုကွဲခြင်း၊ ကွဲခြင်း၊ စုတ်ပြတ်ခြင်း၊ ခနော်ခနဲ့ (အဓိပ္ပါယ်တူဆက်ဆံရေး)
2. Passivity / လုပ်ဆောင်မှု၊ ချုပ်ထိန်းမှု / မထိန်းနိုင်ခြင်း၊ သမ္မာသတိရှိခြင်း၊ ရဲရင့်ခြင်း၊ သစ္စာစောင့်သိခြင်း / သစ္စာဖောက်ခြင်း
3. လေယာဉ်၊ ကား၊ ကုန်တင်ကား၊ သင်္ဘော၊ စက်ဘီး၊ ရထား
4. သေးငယ်သော၊ အသေးစား၊ အလတ်စား၊ ကြီးကြီးမားမား (semantic field size နှင့်ဆက်စပ်နေသောအစီအစဉ်)
5. အိုးမဲ့အိမ်မဲ့၊ ငတ်မွတ်သူ၊ သူတောင်းစား၊ ကံဆိုး၊ အကူအညီမဲ့သူ (အဓိပ္ပာယ်တူဆက်ဆံရေး)
6. တနင်္လာ၊ အင်္ဂါ၊ ဗုဒ္ဓဟူး၊ ကြာသပတေး၊ သောကြာ၊ စနေ၊ တနင်္ဂနွေ
7. ဆုတ်ခွာရန်၊ ဆုတ်ရန်၊ ထွက်ပြေးရန်၊ ပြန်ရန်၊ ဆုတ်ခွာရန် (အဓိပ္ပာယ်တူဆက်ဆံရေး)
8. အမေ / အဖေ၊ အစ်ကို / အစ်မ၊ ထမင်းချက် / ချက်ပြုတ်သူ၊ ရှေ့နေ / ရှေ့နေ (အမျိုးသမီး-အမျိုးသားအတွဲ)
9. သန့်ရှင်းခြင်း၊ သန့်ရှင်းခြင်း၊ သန့်ရှင်းခြင်း၊ သန့်ရှင်းခြင်း (synonymic relationship)
10. အသေးစိတ်၊ အသေးစိတ်၊ သတ်မှတ်၊ သတ်မှတ်၊ သတ်မှတ် (synonymic relationship)
11. နွေ ဦး၊ နွေရာသီ၊ ဆောင်း ဦး ရာသီ၊ ဆောင်းရာသီ
12. ကလေး၊ ကလေး၊ လူငယ်၊ လူကြီး၊ သက်ကြီးရွယ်အို
13. တြိဂံပုံ၊ လေးထောင့်၊ စတုဂံ၊ မျဉ်းပြိုင်ပုံ၊ octagon၊ လုံးပတ်၊ trapezoid (ဂျီ ometric မေတြီကိန်းဂဏန်းများ၏ semantic အကွက်)
14. ဆရာဝန်၊ ဆေးရုံ၊ ဆရာ / ကျောင်း၊ ရောင်းသူ / ဆိုင်၊ stylist / ဆံပင်ညှပ်ဆရာ (ဘာသာရပ်နှင့်နေရာအလိုက်ဆက်စပ်အတွဲများ)
15. တိုက်ခိုက်ခြင်း၊ ဆုတ်ယုတ်ခြင်း၊ ဆုတ်ယုတ်ခြင်း၊ ဆုတ်ယုတ်ခြင်း၊ တိုက်ခိုက်ခြင်း၊ ပြစ်မှု (အဓိပ္ပာယ်တူဆက်ဆံရေး)
16. နေထွက်၊ မနက်၊ နေ့လည်၊ နေ့လည်၊ ဆည်းဆာ၊ ည
17. နှစ်၊ သုံး၊ ငါး၊ ခုနစ်၊ တစ်ဆယ့်သုံး၊ ဆယ့်သုံး၊ ဆယ့်ကိုး၊ ဆယ့်ကိုး၊ နှစ်ဆယ့်သုံး
18. ကိုယ်ချင်းစာတရား၊ ဆွဲဆောင်မှု၊ ဆွဲဆောင်မှု၊ ကျေးဇူးတရား၊ ရင်းနှီးမှု (တူညီသောဆက်ဆံရေး)
19. Santa Cruz, Jujuy, Salta, San Luis, Mendoza, Neuquén, Río Negro (အာဂျင်တီးနားပြည်နယ်များ၏ semantic နယ်ပယ်)
20. အရပ်ရှည် / တို၊ ကျယ် / ကျဉ်း၊ မြန် / နှေး၊ ဖော်ရွေ / မရင်းနှီး (အမည်ဝှက်အတွဲများ)
21. စောင်၊ နွား၊ ၀ န်းရံ၊ နွား၊ အထုပ်၊ တိရစ္ဆာန် (တိရစ္ဆာန်စုပေါင်းစီးရီး)
22. Crestfallen၊ လွမ်းဆွေးခြင်း၊ ဝမ်းနည်းခြင်း၊ စိတ်ပျက်ခြင်း၊ စိတ်ပူပန်ခြင်း
23. သမ္မတနိုင်ငံ၊ သမ္မတ၊ ဘုရင်စနစ်၊ ဘုရင်၊ အာဏာရှင်စနစ် (အာဏာရှင်)
24. လှပသည်၊ လှပသည်၊ ချစ်စရာ၊ ချစ်စရာကောင်းသည် (synonymic relationship နှင့်တွဲသည်)
25. ထုတ်လုပ်သူ၊ အပင်စားအပင်၊ အသားစား၊ omnivore
26. Trickster, cheater, con man, trickster, phony (synonymic relationship)
27. Phycomycetes, ascomycetes, yeasts, truffles, morels (မှိုအမျိုးအစားများနှင့်ဆက်စပ်သောစီးရီးများ)
28. ဒီဘက် / ဒီဘက်၊ ဘယ်ဘက် / ညာဘက်၊ အမြင့် / အနိမ့် (ဆန့်ကျင်ဘက်အတွဲများ)
29. စကားပြောပါ၊ စကားပြောပါ၊ ကမ်းလှမ်းပါ၊ ပံ့ပိုးပါ၊ ဦး ဆောင်ပါ / လမ်းညွှန်ပါ၊ သင်ကြားပါ / ပညာပေးပါ။
30. အလင်း / photosynthesis; အစားအစာ / အစာခြေ; လေ / အသက်ရှုခြင်း (အရင်းအမြစ်များနှင့်သက်ရှိများအားအသုံးပြုမှုနှင့်ဆက်စပ်နေသောအတွဲများ)
31. စုံစမ်းစစ်ဆေး၊ ရှာဖွေ၊ စူးစမ်း၊ ရှာဖွေ၊ စစ်ဆေး (synonymic relationship)
32. ချိုးငှက် / ငြိမ်သက်ခြင်း; တရားမျှတမှုကိုထိန်းညှိပေးခြင်း၊ သံကြိုးများ / မှီခိုမှု၊ စာအုပ် / ဗဟုသုတ (သင်္ကေတများနှင့်ဆက်စပ်နေသောအတွဲများနှင့်၎င်းတို့ဘာကိုဆိုလိုသည်)
33. လျှို့ဝှက်၊ လျှို့ဝှက်၊ ဝှက်ထားသော၊ တိတ်တဆိတ်၊ လျှို့ဝှက်စွာ
34. စာရေးဆရာ / စာအုပ်; ဓာတု / မူးယစ်ဆေးဝါး; အုတ်သုတ်သမား / အိမ် (ဘာသာရပ်နှင့်ဖွဲ့စည်းထားသောအတွဲများအတွဲများ)
35. အမှန်တရားမုသား; ကြိုးစားမှု / ပျင်းရိခြင်း၊ နေထွက်နေဝင်ချိန်; တားမြစ် / ခွင့်ပြုထားသည် (နာမည်တူစာတွဲအတွဲများ)