ကေြနပ်သော
ဟိ သရုပ်ပြနာမဝိသေသနများ သီးခြားရည်ညွှန်းချက်နှင့်စပ်လျဉ်း။ စပီကာ၏တည်နေရာ (သို့) နေရာသတ်မှတ်မှုကိုညွှန်ပြသောစကားလုံးများသည်ဤစကားလုံးများဖြစ်သည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာတွင်မလှမ်းမကမ်းသို့အကွာအဝေးနှစ်ခုသာရှိသည်၊ ထို့ကြောင့်သရုပ်ပြနာမဝိသေသနလေးမျိုးသာရှိလိမ့်မည်။ Este, ထားပါတော့,estos,အဲဒါတွေကမရ။ ၎င်းတို့အကြားတစ်ခုတည်းသောခြားနားချက်မှာအရေအတွက်ပေါ်မူတည်သည်။
စပိန်နှင့်အခြားဘာသာစကားများနှင့်မတူ၊ အင်္ဂလိပ်နာမဝိသေသနများသည်နာမ်ရှေ့တွင်အမြဲတမ်းနေရာယူထားရမည် ဝါကျ၌မဟုတ်လျှင်နှစ်ခုကြားဆက်စပ်မှုကိုနားလည်နိုင်မည်မဟုတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့ကိုကြိယာများရှေ့တွင်တွေ့ရသောအခါ၊ သို့မဟုတ်နေရာ၌နေရာယူသည် ဝါကျ၌အကြောင်းအရာတူညီသောစကားများ (အဲဒါ, Este, estos, အဲဒါတွေ) ကဲ့သို့လုပ်ဆောင်လိမ့်မည် သရုပ်ပြနာမ်စားများ မကြိုက်ဘူး adjective များ.
လည်းကြည့်ပါ: အင်္ဂလိပ်လို Qualifying Adjective ဥပမာများ
အင်္ဂလိပ်လိုသရုပ်ပြနာမဝိသေသနဥပမာများ
Este (ဒါက) ၎င်းသည်အနည်းစုအရာဝတ္ထုတစ်ခု၏ရုပ်ပိုင်းနှင့်စိတ်ပိုင်းသို့မဟုတ်ဆွေမျိုးနှစ်ခုလုံး၏အနီးဆုံးအမြင့်ဆုံးအဆင့်ကိုဆိုလိုသည်။
- "ဖြစ်တယ် Este မင်းစာအုပ်ကိုယူမလား " (၎င်းသည် ဒီ မင်းစာအုပ်လား?)
- "ပြီးတော့ ငါ Este မင်းအကြံကပိုကောင်းတယ် " (ပြီးတော့ငါတွေးခဲ့တယ် သည် စိတ်ကူးကမင်းထက်ပိုကောင်းတယ်။ )
- “Este ခဲတံသည်အက်စတာပိုင်” (အရှေ့ ခဲတံသည်အက်စတာမှဖြစ်သည်)
- “သူမဝယ်သည် Este မင်းအတွက်ကဒ်"(သူမဝယ်ဘူး သည် မင်းအတွက်ကဒ်)
- “ဆရာဝန်တစ်ယောက်ရှိလား Este အစီအစဉ်?"(ဆရာဝန်တစ်ယောက်ရှိလား ဒီ လေယာဉ်လား?)
- “Este ကောင်မလေးကသူခိုးမဟုတ်ဘူး၊ မင်းရဲ့ဂုဏ်သိက္ခာ” (ဒီ ကောင်မလေးကသူခိုးမဟုတ်ဘူး၊ မင်းရဲ့ဂုဏ်သိက္ခာ)
- “တောင်းပန်ပါတယ်၊ ငါငွေမပေးပါ Este ကျိုးပဲ့သောအရုပ်သည်အသစ်ကဲ့သို့"(တောင်းပန်ပါတယ်၊ ငါမပေးရဘူး ဒီ ပျက်သွားသောအရုပ်သည်အသစ်ကဲ့သို့)
- “ကျွန်တော်ကြောက်သည်Este စားပွဲပေါ်မှာလုံးဝမတည်ငြိမ်ပါ"(ငါအဲဒါကိုကြောက်တယ် သည် စားပွဲကလုံးဝမတည်ငြိမ်ဘူး)
- “ဘယ်သူပိုင်တာလဲ Este ခွေးလား?"(ပိုင်ရှင်ကဘယ်သူလဲ ဒီ ခွေးလား?)
- “ငါထင်တယ် Este ရုပ်ရှင်ကတကယ်ကိုကြောက်စရာကောင်းတယ်" (ကျွန်တော်ယုံတယ် သည် ရုပ်ရှင်ကအရမ်းကြောက်စရာကောင်းတယ်)
estos (ဒါတွေ၊ ဒါတွေ) ၎င်းသည်အနီးစပ်ဆုံးတူညီသောအတိုင်းအတာကိုဆိုလိုသည် Esteသို့သော်၎င်းသည်ဖြစ်နိုင်ချေရှိသောကျားမမခွဲခြားဘဲရည်ညွှန်းကိုးကားသူအများစုနှင့်သက်ဆိုင်သည်။
- “ဖြစ်ကြပါတယ် estos ငါ့ကိုဆန့်ကျင်ဘက်စွပ်စွဲချက်များ"(သူတို့ကငါ့ကိုဆန့်ကျင်တာလား ဖြစ်ကြသည် စွပ်စွဲချက်လား?)
- “estos ကလေးတွေတော်တော်အကျင့်ကောင်းကြတယ် " (ဒါတွေပါ ကလေးများသည်အလွန်ကောင်းမွန်စွာပြုမူကြသည်။ )
- "မြင်ဖူးလား estos စာအုပ်အရင်လား? " (မင်းအရင်ကမြင်ဖူးလား ဒါတွေ စာအုပ်?)
- “estos သူမနှလုံးသားဖြင့်သိသောသင်ခန်းစာများ " (ဖြစ်ကြပါတယ် သူမနှလုံးသားဖြင့်သိသောသင်ခန်းစာများ)
- “တစ်ခါမှမမြင်ဖူးဘူး estos အရင်တုန်းကယောက်ျား"(ငါတစ်ခါမှမမြင်ဖူးဘူး ဒါတွေ အမျိုးသားများအတွက်)
- “estos ဘွတ်ဖိနပ်သည်လမ်းလျှောက်ရန်ပြုလုပ်သည်” (ဖြစ်ကြပါတယ် လမ်းလျှောက်ရန်ဘွတ်ဖိနပ်ကိုပြုလုပ်ထားသည်။ )
- “ကြည့်လိုက်ပါ ဦး estos သေနတ်များ၊ သခင်"(ကြည့်ကြည့်ပါ ဖြစ်ကြသည် သေနတ်များခင်ဗျာ)
- “သင်မည်သို့ဖြေမည်နည်း estos မေးခွန်းများ?"(မင်းဘယ်လိုတုံ့ပြန်မလဲ ဖြစ်ကြသည် မေးခွန်း?)
- "သူမသိဘူး estos အရုပ်တွေကိုတရုတ်မှာလုပ်တယ်"(ဒါကိုသူမသိဘူး ဒါတွေ အရုပ်တွေကိုတရုတ်မှာလုပ်တယ် "
- “ငါတွေးမိရင် estos ခြေအိတ်ကိုက်ညီ"(ငါတွေးမိရင် ဒါတွေ ခြေအိတ်ပွဲ)
ထားပါတော့(အဲဒါ၊ အဲဒါ) ၎င်းသည်အနည်းစုအရာဝတ္ထုမှရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ နေရာအကျယ်အဝန်း၊ စိတ်ခံစားမှု (သို့) ဆွေမျိုးတို့၏အဝေးဆုံးအကွာအဝေးကိုဆိုလိုသည်။
- “ထားပါတော့ ကောင်မလေးကငါတို့တစ်ညလုံးစောင့်ကြည့်နေတာ " (ဒီ ကောင်မလေးကငါတို့တစ်ညလုံးကြည့်နေတယ်)
- “ထားပါတော့ မင်းရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့တဲ့ဂြိုဟ်ကတကယ်မရှိဘူး " (ထားပါတော့ သင်ရှာဖွေတွေ့ရှိသောဂြိုဟ်သည်အမှန်တကယ်မရှိပါ။ )
- “မင်းမကြားဘူးလား အဲဒါ အခြားတစ်နေရာတွင်သီချင်းဆိုပါ? " (မင်းမကြားဘူးလား ဒီ သီချင်းကတခြားနေရာမှာလား။
- “ငါဘယ်တုန်းကမှမရှိခဲ့ဘူး အဲဒါ ကံကောင်းခြင်းတစ်မျိုး " (သူမရှိခဲ့ဘူး အဲဒါ ကံကောင်းခြင်းတစ်မျိုး)
- “ငါတို့ရှိမှာမဟုတ်ဘူး အဲဒါ အခွင့်အလမ်း"(ငါတို့ဘယ်တော့မှပြန်မရတော့ပါဘူး ဒီ အခွင့်အလမ်း)
- “ထားပါတော့ ခရမ်းချဉ်သီးကစိမ်းနေသေးတာ Tom” (ထားပါတော့ ခရမ်းချဉ်သီးကစိမ်းနေတုန်းဘဲ Tom)
- “ထားပါတော့ အဝတ်လျှော်စက်ကငါ့ကိုကျောပိုးစေတယ်” (ဒီ အဝတ်လျှော်တာကငါ့အတွက်ကြောက်စရာကောင်းတယ်)
- "မဟုတ်ဘူးလား အဲဒါ မင်းရဲ့ပဝါလား? " (၎င်းသည်သင်မဟုတ်ပါ ဒီ ပဝါ?)
- သူမကိုယ်တိုင်ဝယ်ခဲ့တယ် အဲဒါ ပြီးခဲ့သည့်ကြာသပတေးနေ့က ဦး ထုပ် (သူမကိုယ်တိုင်ဝယ်ခဲ့တယ် အဲဒါ ပြီးခဲ့သည့်ကြာသပတေးနေ့) ဦး ထုပ်
- ထားပါတော့ ကလေးကရင်းနှီးပုံရတယ် (ထားပါတော့ ကလေးကငါ့ကိုသိပုံရတယ်)
အဲဒါတွေက (အဲဒါတွေ) ၎င်းသည်အဝေးမှတူညီသောအတိုင်းအတာကိုဆိုလိုသည် အဲဒါသို့သော်၎င်းသည်ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသောကျားမမခွဲခြားဘဲရည်ညွှန်းကိုးကားသူအများစုနှင့်သက်ဆိုင်သည်။
- “အဲဒါတွေက မိစ္ဆာတွေကငါ့သားကိုပြန်ပေးဆွဲတယ် " (¡အဲဒါတွေက မိစ္ဆာတွေကငါ့သားကိုပြန်ပေးဆွဲတယ်။ )
- “အဲဒါတွေက မိန်းကလေးတွေကတကယ်ကခုန်နိုင်တယ်။” (¡အဲဒါတွေက မိန်းကလေးတွေကဘယ်လိုခုန်တယ်ဆိုတာသိတယ်။ )
- "အားလုံး အဲဒါတွေ အချိန်တွေဟာအချိန်တန်ရင်ပျောက်သွားလိမ့်မယ်"(လူတိုင်း အဲဒါတွေ အချိန်များသည်အချိန်တန်လျှင်ပျောက်သွားလိမ့်မည်။ )
- “မြင်ဖူးလား အဲဒါတွေ အရင်တုန်းကဓာတ်ပုံတွေ"(မင်းအရင်ကမြင်ဖူးလား အဲဒါတွေ ဓာတ်ပုံတွေ?)
- “ပြီးတော့ အဲဒါတွေ ချို့ယွင်းချက်တွေကမင်းကိုမချစ်ဖို့တားတယ် Mary"(AND အဲဒါတွေ ချို့ယွင်းချက်တွေကမင်းကိုမချစ်ဖို့တားတယ် Maria)
- “အဲဒါတွေက အရာတွေကမင်းရဲ့အိမ်တံခါးမှာအခုရှိနေနိုင်တယ်” (အဲဒါတွေက အရာတွေကမင်းအိမ်တံခါးမှာအခုရှိနေနိုင်တယ်)
- “ငါတို့ဝမ်းသာတယ် အဲဒါတွေ နိုင်ငံတွေကငြိမ်းချမ်းရေးကိုနောက်ဆုံးမှာရှာတွေ့နိုင်တယ်"(ငါတို့အဲဒါကို ၀ မ်းမြောက်တယ် အဲဒါတွေ နိုင်ငံတွေကငြိမ်းချမ်းရေးကိုနောက်ဆုံးတော့ရှာနိုင်လိမ့်မယ်။ )
- “ယူခဲ့သလား အဲဒါတွေ မင်းသူငယ်ချင်းတွေပြန်ပြီလား " (မင်းပြန်လာခဲ့တာလား အဲဒါတွေ မင်းသူငယ်ချင်းလား?)
- “မင်းတို့အားလုံးသိတယ် အဲဒါတွေ ကစားစရာတွေကအန္တရာယ်များတယ်။"(မင်းဒါကိုသိတယ် အဲဒါတွေ ကစားစရာတွေကအန္တရာယ်များတယ်။ )
- “ကောက်ကိုင်လိုက်သည် အဲဒါတွေ ကျေးဇူးပြု၍ ပုလင်းများ (ကောက်ကိုင်လိုက်သည် အဲဒါတွေ ကျေးဇူးပြု၍ ပုလင်းများ
၎င်းသည်သင့်အား ၀ န်ဆောင်မှုပေးနိုင်သည်။ အင်္ဂလိပ်လို Possessive Adjectives ဥပမာများ
Andrea သည်ဘာသာစကားဆရာတစ် ဦး ဖြစ်ပြီးသူမ၏အင်စတာဂရမ်အကောင့်တွင်အင်္ဂလိပ်စကားပြောသင်နိုင်အောင်သီးသန့်သင်ခန်းစာများပေးသည်။