အင်္ဂလိပ်လို Adjectives များနှင့်ဝါကျ ၃၀ ဥပမာ - စွယ်စုံကျမ်း

ဗီဒီယိုချက်ချက်: အသုံးဝင်ဆုံးသော Adjective အခု ၅၀ (Myanmar)(English)[2021 updated]

ကေြနပ်သော

အင်္ဂလိပ်လိုနာမဝိသေသနနှင့်စာကြောင်းများဥပမာများ

ဟိ adjective များ သဒ္ဒါ၏လုပ်ဆောင်ချက်သည်နာမ်ကိုပြုပြင်ရန်စကားလုံးများဖြစ်ပြီး၎င်းသည်ဝိသေသလက္ခဏာအချို့ကိုရှင်းလင်းပြတ်သားစေရန်အတွက်အကြောင်းအရာတစ်ခု၏ဝိသေသလက္ခဏာ (လူတစ် ဦး သို့မဟုတ်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု၏ဝိသေသလက္ခဏာများ) ကိုနားလည်နိုင်သည်။ ၎င်းသည်တစ် ဦး တစ်ယောက်၏ပြောစကားမျှသာမဟုတ်ပါ။

အင်္ဂလိပ်နှင့်စပိန်နှစ်ဘာသာဖြင့်၊နာမဝိသေသနများသည်စာကြောင်းရှည်များဖွဲ့စည်းနိုင်သောအလွန်ရှည်လျားသောစာရင်းတစ်ခုဖြစ်သည် လူတစ် ဦး ပြောချင်သည့်အရာ၏အလုံးစုံကိုဖုံးကွယ်ရန်ကြိုးစားခြင်းနှင့်အထူးသဖြင့်တစ်စုံတစ်ယောက်အားပေးလိုသောတိကျသောဝိသေသလက္ခဏာများစုစုပေါင်း နာမ်အတွက်နာမဝိသေသနသည်ကြိယာအတွက်ကြိယာဝိသေသနကဲ့သို့တူညီသောလုပ်ဆောင်ချက်ကိုဖြည့်ဆည်းပေးသည်။

အင်္ဂလိပ်မှာသီအိုရီတစ်ခုရှိတယ် သူတို့၏သုံးနှုန်းမှုမှန်ကန်ရန်နာမဝိသေသနများကိုအသေးစိတ်ရှင်းပြသည်။ အခြားဘာသာစကားများကိုစကားလုံးတစ်လုံးသို့ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းနည်းဗျူဟာသည်ကောင်းပုံရသော်လည်းအမှန်မှာ၎င်းသည်မကြာခဏပြဿနာများဖြစ်စေသည်။ ယေဘူယျအားဖြင့်၎င်းကိုပြောနိုင်ပါသည် အရည်အချင်း၊ သရုပ်ပြခြင်း၊ ဖြန့်ဝေခြင်း၊ ပမာဏ၊ မေးမြန်းခြင်း၊ ပိုင်ဆိုင်မှု၊ သင့်လျော်ခြင်းနှင့်ကိန်းဂဏန်းများမရ။ သရုပ်ပြနာမဝိသေသနများနှင့်ပမာဏများကိစ္စ မှလွဲ၍ ကျန်သောနာမဝိသေသနများသည်အများကိန်းနှင့်အနည်းကိန်းကိုမခွဲခြားနိုင်ပါ၊ ထို့ကြောင့်ဝါကျ၏မှန်ကန်သောပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်မှုအတွက်အခြေခံသဘောတူညီချက်မလိုအပ်နိုင်ပါ။

အခြား အင်္ဂလိပ်လို adjective တွေရဲ့ဝိသေသလက္ခဏာ တစ်ခုထက်ပိုပြောသောအချက်ကိုရည်ညွှန်းသော connector ကိုထည့်စရာမလိုဘဲ၎င်းတို့ကိုအတူတကွသုံးနိုင်သည်။ သို့သော်အင်္ဂလိပ်စကားပြောသူများသည်နာမ်ရှေ့ (သို့) အောင်မြင်သောနာမဝိသေသနများ၏အစဉ်လိုက်ကို၎င်းတို့နှစ်သက်ခြင်းမရွေးပါ။ ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနှင့်ပထမဆုံးနာမဝိသေသန၏ထင်မြင်ယူဆချက်၊ အရွယ်အစား (သို့) အရှည်၊ အသက် (သို့မဟုတ်အပူချိန်)၊ ပုံသဏ္ဌာန်၊ အရောင်၊ မူလအစ၊ ပစ္စည်း၊ အသုံးပြုမှုနှင့်နာမည်တို့ကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားသောအမိန့်တစ်ခုရှိသည်။ ယုတ္တိဗေဒအရ၎င်းတို့အားလုံးမပေါ်လာသော်လည်းဤစည်းမျဉ်းသည်အခြားတစ်ခုထက်နာမဝိသေသနတစ်ခု၏လွှမ်းမိုးမှုကိုဆုံးဖြတ်ရန်အလုပ်လုပ်သည်။

ကိစ္စအများစု၊ adjective သည် noun ရှေ့တွင်ရှိသည်မရ။ စပိန်ဘာသာနှင့်မတူဘဲ၊ နာမ်ပြောင်းလဲခြင်းသည်ဘာသာရပ်၏အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သော်လည်း၎င်းသည်၎င်းမတိုင်မီအမြဲရှိနေလိမ့်မည်။ နာမဝိသေသနသည်နာမ်နောက်၌ပေါ်လာနိုင်သည်၊ ဝါကျတစ်ခုလုံးသည်ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းကိုဖော်ပြသောလုပ်ဆောင်ချက်ရှိသည့်အခါ၊ ၎င်းနောက်နာမဝိသေသနသည်တိုက်ရိုက်မွမ်းမံသူမဟုတ်၊ ခန့်မှန်းရန်သာဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့ကိုကြိယာတစ်ခုဖြင့်ခွဲခြားလျှင် (၎င်း၊ မြင်သည်၊ မြင်သည်၊ ခံစားသည်) နာမဝိသေသနသည်များသောအားဖြင့်နာမ်နောက်တွင်ရှိသည်။

နောက်ဆုံးအနေနှင့်၎င်းကဲ့သို့သောနာမဝိသေသနများ၏သီးခြားအသုံးပြုမှုများအတွက်ရည်ညွှန်းနိုင်သည် နှိုင်းယှဉ် (နှိုင်းယှဉ်ခြင်းအားဖြင့်တိုတိုနှင့်အဆုံးသတ်လျှင် er (သို့) တိုလျှင် (ရှည်သည်ထက်ပိုသော adjective- ဟူသောစကားရပ်) သို့မဟုတ်အစွန်းရောက်ဒီဂရီများ (superlatives များနှင့်အဆုံးသတ်ခြင်း est) ကိုရည်ညွှန်းသည်။ ၎င်းတို့သည်တိုလျှင် (သို့) ရှည်လျှင်“ the most –adjective-” ဟူသောစကားရပ်ဖြင့် ကြိယာများကို verboids အမျိုးအစား (စပိန်ဘာသာကဲ့သို့) ပါ ၀ င်သောအုပ်စုများအားဖြင့်နာမဝိသေသနများသို့အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိပြောင်းလဲနိုင်သည်။

လည်းကြည့်ပါ:အင်္ဂလိပ်လို Comparative and Superlative Adjectives

အင်္ဂလိပ်လိုနာမဝိသေသနနှင့်စာကြောင်းများဥပမာများ

ငါတို့ရဲ့သူဌေး Donald ကမင်းအဖေထက်ပိုချမ်းသာတယ်။ (ငါတို့ရဲ့သူဌေး Donald ကမင်းအဖေထက်ပိုချမ်းသာတယ်)
ငါ့အဒေါ်, လော်ရာသည်ကြီးမြတ်သောအမျိုးသမီးဖြစ်သည်။ (ငါ့အဒေါ်လော်ရာဟာကြီးမြတ်တဲ့အမျိုးသမီး)
၎င်းသည်အလွန်ထူးခြားသောအရာဖြစ်သည်။ (ဒါဟာအလွန်ထူးဆန်းတဲ့အရာပါ)
ပဲရစ်သည်၎င်း၏ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုကြောင့်ကျော်ကြားသည်။ (ပါရီမြို့သည်၎င်း၏ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုကြောင့်ကျော်ကြားသည်)
အဖေကအရက်ရောဆုံးပါ။ (ငါ့အဖေကအရက်ရောဆုံးပါ)
ငါတို့ပိုက်ဆံအားလုံးကိုမသုံးချင်ဘူး။ (ငါတို့ငွေအားလုံးကိုမသုံးချင်ဘူး)
သူကအရမ်းယဉ်ကျေးတယ်၊ သူအလုပ်မရခဲ့တာဖြစ်နိုင်တယ်။ (သူတော်တော်ရိုင်းတယ်၊ သူအလုပ်မရခဲ့ဘူး)
သူမကငါ့ကိုပလတ်စတစ်ဇွန်းပေးတယ်။ (သူမကကျွန်တော့်ကိုပလတ်စတစ်ဇွန်းပေးတယ်)
ကျွန်ုပ်တို့၏အိမ်နီးချင်းများသည်သူတို့၏ကားဂိုဒေါင်ကိုပြုပြင်ကြလိမ့်မည်။ ဆူညံသံအချို့ရှိလိမ့်မည်။ (ငါတို့ရဲ့အိမ်နီးနားချင်းတွေကကားဂိုဒေါင်ကိုပြင်တော့မယ်)
သူမသည်ထူးခြားသောလူတစ် ဦး ဖြစ်ပြီးဒါကိုလူတိုင်းသိသည်။ (သူမသည်ထူးခြားသောလူတစ်ယောက်ဖြစ်သည်၊ ၎င်းကိုလူတိုင်းသိသည်)
သူ့မိန်းမကအရမ်းမနာလိုဖြစ်တယ်၊ အဲဒီနေ့ကသူဘာတွေလုပ်ခဲ့လဲဆိုတာမင်းတွေးကြည့်လို့မရဘူး။ (သူ့မိန်းမကအရမ်းမနာလိုဖြစ်ပြီး၊ အဲဒီနေ့ကသူမလုပ်ခဲ့တာကိုမင်းမယုံဘူး)
ဒါငါကြားဖူးသမျှဈေးအကြီးဆုံးစားသောက်ဆိုင်ဘဲ။ (ဒါငါကြားဖူးသမျှဈေးအကြီးဆုံးစားသောက်ဆိုင်)
အစည်းအဝေးသည်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်။ (အစည်းအဝေးကစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်)
အစိုးရသည်ယခုနှစ်အတွက်၎င်း၏ရည်မှန်းချက်များကိုကြေငြာခဲ့သည်။ (အစိုးရသည်ယခုနှစ်အတွက်ရည်ရွယ်ချက်များကိုကြေငြာခဲ့သည်)
သူ့အိမ်ကကြီးတယ်၊ ဒါပေမယ့်အဲဒီအိမ်မျိုးတွေကိုငါတကယ်မကြိုက်ဘူး။ (သူ့အိမ်ကကြီးတယ်၊ ဒါပေမယ့်ငါအဲဒီအိမ်ကိုတကယ်မကြိုက်ဘူး)
သူ့မှာလက်တွေ့ကျတဲ့စိတ်ရှိတယ်။ (သူကအရမ်းလက်တွေ့ဆန်တဲ့စိတ်ရှိတယ်)
စာမေးပွဲကငါထင်တာထက်ပိုဆိုးတယ်။ (စာမေးပွဲကငါထင်တာထက်ပိုဆိုးတယ်)
မင်းရဲ့အလုပ်ကိုကြိုက်လား။ မင်းမသေချာရင်မဖြေပါနဲ့။ (မင်းအလုပ်ကိုကြိုက်လား။ မသေချာရင်မဖြေပါနဲ့)
လူအချို့ထွက်ခွာရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ (တစ်ချို့လူတွေထွက်သွားဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်)
ငါ့နှမကအရမ်းဥာဏ်ကောင်းတယ်၊ ဒီနှစ်မှာသူကတက္ကသိုလ်နိဂုံးချုပ်တယ်။ (ငါ့နှမကအရမ်းဥာဏ်ကောင်းတယ်၊ ဒီနှစ်မှာသူမဟာတက္ကသိုလ်ပညာကိုပြီးအောင်လုပ်လိမ့်မယ်)
သူသည်ဂရုတစိုက်ကျောင်းသားတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။ (သူကသတိထားတတ်တဲ့ကျောင်းသား)
ထိုနေ့သည်ငါ့ဘ ၀ ၏အဆိုးရွားဆုံးနေ့ဖြစ်ခဲ့သည်။ (ထိုနေ့သည်ငါ့ဘ ၀ ၏အဆိုးရွားဆုံးနေ့)
သူမဟာသူမရဲ့အစ်ကိုတွေထက်ပိုကောင်းတဲ့ကျောင်းသားတစ်ယောက်ပါ။ (သူမဟာသူမရဲ့အစ်ကိုတွေထက်ပိုကောင်းတဲ့ကျောင်းသားတစ်ယောက်ပါ)
ရုပ်ရှင်စတင်သည့်အခါရုပ်ရှင်ရုံသည်ပြည့်သွားသည်။ (ရုပ်ရှင်စတင်သည့်အခါပြဇာတ်ရုံပြည့်သွားသည်)
မင်းရေးလိုက်တဲ့စာကကြောက်စရာကောင်းတယ်။ (မင်းရေးတဲ့အရာကကြောက်စရာကောင်းတယ်)
Jane ကတစ်ယောက်တည်း၊ သူမနဲ့အပြင်ထွက်ရင်ကော။ (Jane တစ်ယောက်တည်းဖြစ်နေတာ၊ မင်းသူနဲ့အပြင်သွားရင်ကော။ )
မင်းရဲ့အိမ်စာကငါ့ထက်ပိုလွယ်တယ်။ (မင်းအလုပ်ကငါ့ထက်ပိုလွယ်တယ်)
ငါကားအရောင်းဆိုင်ကနေမထွက်ခင်မှာကားအသစ်ကပျက်သွားတယ်။ (ကားအရောင်းကိုယ်စားလှယ်မထွက်ခင်ကားအသစ်ပျက်သွားသည်)
ငါ့မှာအစိမ်းရောင် ဦး ထုပ်ရှိတယ်။ (ငါ့မှာအစိမ်းရောင် ဦး ထုပ်ရှိတယ်)
အဘိုးအဘွားများသည်များသောအားဖြင့်သူတို့၏မြေးများကိုချစ်ကြသည်။ (အဘိုးအဘွားများသည်ယေဘူယျအားဖြင့်သူတို့၏မြေးများကိုချစ်ကြသည်)