ကေြနပ်သော
စကားလုံးcouplet၊ လက်တင်ဘာသာစကားမှဆင်းသက်လာသည်စုဆောင်းခြင်း ဆိုလိုသည်မှာပြည်ထောင်စု၊ နှောင်ကြိုးသို့မဟုတ်အချိတ်အဆက်ကိုဆိုလိုသည်။ ၎င်းကိုအခမဲ့အခန်းငယ်များ၏မက်ထရစ်ဖွဲ့စည်းပုံကိုရည်ညွှန်းသည်၊ ၎င်းသည်ကဗျာလေးပုဒ်နှင့်ဖွဲ့စည်းထားသည်။
couplets များသည်မျဉ်းကြောင်းများ (သို့) မျဉ်း ၁၊ ၂ နှင့် ၄ အကြား (၎င်းစာကြောင်းလေးပုဒ်လုံးမလိုအပ်ပါ) ။ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူ rhyme သည်ဗျည်းဖြစ်နိုင်သည်၊ (rhyme ၏အဆုံးသည်သရနှင့်ဗျည်းနှစ်ခုလုံး၌တိုက်ဆိုင်သည်) သို့မဟုတ် assonance (စာလုံး၏နောက်ဆုံးသရသံများသာတိုက်ဆိုင်သည်)
ဥပမာကာရန်:
ဆယ့်တစ်ခုရှိခဲ့သည်အကြောင်းပြ
လက်ရန်းပေါ်တွင်ထိုင်သည်
သူ့နှာမောင်းနှင့်မောက်မာသည်အကြောင်းပြ
ပဝါတစ်ထည်ထိုးနေစဉ်
ဥပမာassonance rhyme:
ဘဲဥရှိတယ်နှင့်ညသို့
v ထိုင်နေသည်နှင့်rjသို့
သူမဖိနပ်ကိုချည်သည်
ကာရန်တွင်ပါ ၀ င်ရန်နှင့်rသို့
၏ရည်ရွယ်ချက် ပိုဒ် ၎င်းသည်လူကြီးများနှင့်ကလေးများနှစ် ဦး စလုံး၏စိတ်ကူးစိတ်သန်းဖွံ့ဖြိုးမှုအပြင်ဝါသနာတစ်ခု (သို့) နေ့စဉ်အပန်းဖြေလှုပ်ရှားမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်၎င်းသည်ကလေးများအတွက်တီထွင်ဖန်တီးမှုကိုအားပေးသည့်အတွက်တရားဝင်ပညာရေးတွင်သုံးသည်။
ရပ်ရွာများစွာတွင် couplets များကိုရိုးရာပွဲတော်များတွင်ယဉ်ကျေးမှုတန်ဖိုးများသို့မဟုတ်ရိုးရာဓလေ့များကိုပြသသည့်နည်းလမ်းအဖြစ်သုံးသည်။ ဤသဘောအရ couplet သည်ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုသို့ကူးစက်ခြင်း၏လုပ်ဆောင်ချက်ကိုဖြည့်ဆည်းပေးသည်။
ဟိ တိရစ္ဆာန် coupletsအခြားတစ်ဖက်တွင်မူ၎င်းတို့သည်သင်ကြားမှုတစ်ခုချန်ထားပြီးကလေးများအတွက်ပုံပြင်တိုတိုလေးကိုပြောပြသည်။ အချို့ကတိရိစ္ဆာန်များအားအသံ (သို့) လူတို့၏အပြုအမူကိုပေးသောဒဏ္lesာရီပုံပြင်များကိုယူနိုင်သည်။
တိရစ္ဆာန် couplets ဥပမာများ
- ခြင်္သေ့ထွက်လာပါစေ
သွားကစားဖို့
ဖားထွက်လာပါစေ
croak သွားရန်
- အထုပ်လာပါစေ
၎င်း၏အဖွဲ့ဝင်များနှင့်အတူ
ငါမင်းကိုကမ်းလှမ်းစရာရှိတယ်
ပဲကြီးတစ်ပန်းကန်။
- ကြောင်ဖြူ
ကြောင်နက်
အတူတူကစားကြတယ်
မွေးမြူရေးခြံသို့။
- သစ်ကုလားအုတ်လေးကောင်
အလွန်ဆန်းကြယ်သည်
သူတို့သည်ကိုယ်လုံးတီးလမ်းလျှောက်ကြသည်
အင်္ဂါနေ့တွင်လမ်းပေါ်ထွက်သည်
- ကြက်မတစ်ကောင်ရှိခဲ့သည်
သဲထဲမှာထိုင်နေတယ်
ပြောင်းဖူးကြော်စားသည်
ငါအဆီကျနိုင်မလားကြည့်ဖို့
- မြင်းတွေလာနေပြီ
ကဆုန်ပေါက်ပြေးနေသည်
နောက်ထပ်ငါတို့လုံးဝမကြောက်ခဲ့ဘူး
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ငါတို့အားလုံးဟာအမြင်အာရုံချို့တဲ့ခဲ့လို့ပဲ။
- မနေ့က Lola နွား
နို့အများကြီးတိုက်တယ်
ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသောနွားမ
တစ်ညလုံးအိပ်ခဲ့သူ။
- လူဆိုးဖျံ
စတင်ပြေးလွှားခဲ့သည်
ဟုတ်တယ်လေခြင်္သေ့တစ်ကောင်လာနေတယ်
စားချင်စိတ်ရှိသည်
- ကျားသည်နာရီများစွာစောင့်ဆိုင်းနေ၏
ဧည့်ခန်းထဲသို့မဝင်ရ
သူကသူ့မစ်ရှင်အောင်မြင်တဲ့အခါပိုပြီး
သူသည်ပုတ်သင်ညိုတစ်ကောင်ကဲ့သို့ဖုံးကွယ်ထားသည်
- အလွန်တည်ငြိမ်သောသိုးတစ်ကောင်ဖြစ်သည်
သူမ၏အနီရောင်ဝတ်စုံနှင့်
ငါလမ်းထောင့်တစ်ဝိုက်လမ်းလျှောက်ခဲ့တယ်
ဒေါသကြီးစွာဖြင့်
- အလွန်စိုးရိမ်သောကကျူကောင်တစ်ကောင်ဖြစ်ခဲ့သည်
ကောင်းပြီ၊ သေခြင်းတရားရောက်လာသည်ဟုထင်ရသည်
ပိုပြီးအံ့သြစရာသတင်းတွေရခဲ့ပါတယ်
အဲဒီ့နောက်ဘဝတစ်ခုကမကြာခင်သူ့ဆီရောက်လာလိမ့်မယ်
- အလွန်ထူးခြားသောမှဲ့ကိုကြည့်လိုလျှင်
ပိုးကောင်ကိုအကူအညီတောင်းပါ
ကောင်းပြီသူတို့ရဲ့မှဲ့တွေရှိတယ်
ပုလဲနက်တွေကဘာတွေလဲ။
- ယုန်သည်လက်ဖက်ရည်သောက်သည်
ညနေငါးနာရီ
ပိုမသိရှာဘူး
ထိုကိစ္စကိုဖြေရှင်းရန်အချိန်နှောင်းသွားခဲ့သည်
- ပျင်းရိသူကိုကြည့်ရတာဘယ်လောက်ဝမ်းနည်းစရာကောင်းလဲ
သစ်ပင်တစ်ပင်မှတွဲလောင်းကျနေသည်
မင်းသူငယ်ချင်းတွေကပိုအဆင်ပြေတယ်
ယခုကိစ္စအားဖြေရှင်းရန်
- မြင်းပြိုင်ပွဲ၌
မပြေးသောသူတစ်ယောက်ရှိခဲ့သည်
အဲဒါကငါအချစ်ခံရတာဖြစ်သွားတာ
လွတ်သောယုန်ထံမှ
- ခရီးသွားမောက်တစ်လုံး
ကမ္ဘာကြီးကခရီးသွားချင်ခဲ့တာ
သူ့လွယ်အိတ်ကိုအချိန်မီဆွဲယူလိုက်သည်
ပြီးတော့သူကမိုးမလင်းခင်ရထားပေါ်တက်တယ်
- ပညာရှိဇီးကွက်
အစည်းအဝေးခေါ်ယူလိုက်သည်
ကောင်းပြီ၊ သူတို့ဆွေးနွေးသင့်တယ်
ပြဿနာကြီးတစ်ခုအကြောင်း
- ခွေးတွေကဘောလုံးကစားတယ်
သူ၏ရန်သူများနှင့်ကြောင်များ
ဒါပေမယ့်ပွဲကြီးပွဲကောင်းပဲ
သူသည်မည်သည့်ကိုယ်စားလှယ်လောင်းမှမရခဲ့ပေ။
- တံဆိပ်တုံးသည်ဝမ်းနည်းသွားသည်
ကောင်းပြီ၊ သူမသည်ပါတီသို့ဖိတ်ကြားခြင်းမခံရချေ
ဒါပေမယ့်အဲဒါကသူ့ကိုပိုပြီးဝမ်းနည်းစေတယ်
မင်းမျိုးမင်းနွယ်များအတွက် ၀ တ်စုံမပါ
- ပန်းခြံထဲမှာကြံ့နှစ်ကောင်စကားပြောနေကြသည်
သူတို့နှစ်ယောက်စလုံးမှာစိတ်ဝင်စားစရာဇာတ်လမ်းတွေရှိခဲ့တယ်
နောက်ထပ်ရဲတွေရောက်လာပြီးသူတို့ကိုချက်ချင်းဖမ်းတယ်
ဟုတ်ပါတယ်၊ သူတို့ကအကြမ်းဖက်မှုတစ်ခုလို့သံသယရှိပုံရတယ်။
