အရည်အချင်းပြည့်မီသောနာမဝိသေသနဥပမာ ၇၀ ကိုအင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် - စွယ်စုံကျမ်း

ဗီဒီယိုချက်ချက်: တွင် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ ကြီးပြင်းလာရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် အီစတာတွင် ဝိညာဉ်ရေးအရ ကြီးထွားလာပါသည်။

ကေြနပ်သော

အင်္ဂလိပ်လိုအရည်အချင်းပြည့်နာမဝိသေသနဥပမာများ

ဟိ adjective များ ၎င်းသည်သီးခြားနာမ်အချို့၏ဂုဏ်သတ္တိအမျိုးအစားများ (သို့) ၎င်း၏အခြေအနေအချို့အတွက်ဖော်ပြသောအရာများဖြစ်သည်။ စပိန်နှင့်အခြားဘာသာစကားများနှင့်မတူ၊ အင်္ဂလိပ်လို adjective များ အမြဲတမ်းရာထူးတစ်ခုကိုအရင်သိမ်းထားရမယ် နာမ် ဝါကျ၌မဟုတ်လျှင်နှစ်ခုကြားဆက်စပ်မှုကိုနားလည်နိုင်မည်မဟုတ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဤတစ်ခုတည်းသောခြွင်းချက်သည်အရင်ဖြစ်ပေါ်သည် copulative ကြိယာ ဘာလဲ ဖြစ်ရမယ် (be / be)၊ သူတို့ကဝါကျ၏အကြောင်းအရာအတွက်အခြေအနေများကိုအတိအကျသတ်မှတ်ပေးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

အရည်အချင်းပြည့်မီသောနာမဝိသေသနဖြင့်ဖော်ပြထားသောဂုဏ်သတ္တိများသည်ခံစားချက်၊ အသွင်အပြင်၊ ပုံသဏ္န်၊ အပူချိန်၊ ရာသီဥတု (သို့) စပီကာ၏တည်နေရာအနေအထားတို့အကြားတကယ်ကိုကွဲပြားနိုင်သည်။

လည်းကြည့်ပါ: အင်္ဂလိပ်လို Adjectives များနှင့်စာကြောင်းများ

အင်္ဂလိပ်လိုအရည်အချင်းပြည့်နာမဝိသေသနဥပမာများ

ရင်ပြင် (စတုရန်း): "အဲလ်လဲရပါပြီ စတုရန်း စိတ် " (အဲလ်မှာစိတ်ရှိတယ် စတုရန်း)
ဝိုင်း (အဝိုင်း): "အဲဒါကိုတစ်ချက်ဆွေးနွေးကြည့်ရအောင် ပတ်ပတ်လည် စားပွဲ“ (အဲဒါကိုစားပွဲပေါ်မှာဆွေးနွေးရအောင် ပတ်ပတ်လည်)
။ H (ဗလာ): "သူမသည်ထိုကဲ့သို့သော အခေါင်းပေါက် လူ! " (သူမသည်ထိုကဲ့သို့သောသူဖြစ်သည် ဗလာ!)
အပြည့်(အပြည့်): "ဓာတ်ဆီတိုင်ကီဖြစ်ပါသည် အပြည့်(ဓာတ်ငွေ့ကန်သည် အပြည့်)
ကြီးတယ် (ကြီး): "ငါအရမ်းနေထိုင်တယ် ကြီးတယ် အိမ်"(ငါအရမ်းနေတဲ့ ကြီးတယ်)
သေးငယ်သည် (နည်းနည်း): "အရမ်းဝယ်ခဲ့တယ် သေးငယ် ဖုန်း " (ငါအရမ်းဝယ်ခဲ့တယ် နည်းနည်း)
ဝုန်း (လေးလံ): "အဲဒါကတစ်ခုလေးလံ စာအုပ်"(ဒါဘာစာအုပ်လဲ လေးလံ)
အလင်းရောင် (ပေါ့ပါး): "တစ်ခုခုစားရအောင် အလင်းရောင်"(တစ်ခုခုစားရအောင် ပေါ့ပါးသည်)
အစိုင်အခဲ (အစိုင်အခဲ): "ငါတစ်ခုပဲကြည့်တယ် အစိုင်အခဲ အုတ်နံရံ"(ငါတစ်ခုပဲမြင်တယ် အစိုင်အခဲ အုတ်နံရံ)
အရပ်ရှည်တယ် (မြင့်): "ငါ့အဖေကအရမ်းတော်တယ် အရပ်ရှည်သည် နှိုင်းယှဉ်"(ငါ့အဖေကအရမ်းတော်တယ် မြင့်တယ် နှိုင်းယှဉ်)
ဘောင်းဘီတို (နိမ့်): "ငါအဲဒါတွေထိုင်လို့မရဘူး ဘောင်းဘီတို ကုလားထိုင်“ (ဒီခုံတွေမှာငါထိုင်လို့မရဘူး နိမ့်)
ခက်တယ်(ကြာပါပြီ): "မင်းရဲ့ကြွက်သားတွေကအရမ်းခံစားရတယ် ခက်တယ်"(မင်းရဲ့ကြွက်သားတွေကအရမ်းခံစားရတယ် ခက်တယ်)
ပျော့တယ် (နူးညံ့သိမ်မွေ့): "ဒါကဒဏ်ငွေ၊ ပျော့ပျောင်းသည် ပဝါ"(ဒါကပဝါကောင်းကောင်းလေးနဲ့ နူးညံ့သည်)
ထောက်ပြသည် (ထောက်ပြ): "သူမကိုကြည့်ပါ အချက် ဆံပင်“ (သူ့ဆံပင်ကိုကြည့်ပါ ထောက်ပြသည်!)
ထက်ထက် (ထက်ထက်): "အဲဒါတွေကတစ်ချို့ ထက်ထက် မင်းမှာကတ်ကြေး"(မင်းမှာဘာထက်တဲ့ကတ်ကြေးရှိလဲ)
ပါးပါး (ပါးပါး): "Marco လည်းတော်တော်ကြည့်ကောင်းတယ် ပါးလွှာသည် ဒီရက်ပိုင်းတွေမှာ"(Marco လည်းကြည့်တယ် ပါးလွှာသည် ဒီရက်ပိုင်းတွေမှာ)
အဆီ (အဆီ): "အော်ပရာအဆိုတော်ဆိုတာသေချာပါတယ် အဆီ"(ထိုအော်ပရာအဆိုတော်သည် အဆီ)
ရိုးရှင်းပါတယ် (ရိုးရှင်း): "ဘဝမှာအရာအများစုဟာ ရိုးရှင်းပါတယ်“ (ဘဝမှာဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိတဲ့အရာတွေကများပါတယ် ရိုးရှင်းပါတယ်)
ရှုပ်ထွေးတယ် (ရှုပ်ထွေး): "ဒါဟာအရမ်းဝေးလွန်းတယ် ရှုပ်ထွေး အခုရှင်းပြဖို့သီအိုရီ " (၎င်းသည်သီအိုရီတစ်ခုလည်းဖြစ်သည် ရှုပ်ထွေး အခုရှင်းပြဖို့)
လွယ်ပါတယ် (လွယ်ပါတယ်): "မနေ့ကစာမေးပွဲကတကယ်တော်တယ် လွယ်ပါတယ် တစ်ခု"(မနေ့ကစာမေးပွဲကတကယ် လွယ်ပါတယ်)
ခက်သည် (ခက်)
နှေးနှေး (နှေးနှေး): "ဒီရထားလည်းပါတယ် နှေးနှေး ကျွန်တော့်အတွက်"(ဒီရထားလည်း နှေးနှေး ကျွန်တော့်အတွက်)
မြန်တယ် (အမြန်): "ကျေးဇူးပြု၍ ကားမမောင်းပါနှင့် မြန်(ကျေးဇူးပြု၍ ကားမမောင်းပါနှင့် အမြန်)
မှန်ပါတယ် (အမှန်) “ငါ့ကိုတစ်ခုခုပြောပါ မှန်ပါတယ်"(အဲဒါငါ့ကိုတစ်ခုခုပြောပါ မှန်ပါတယ်)
မှားသည် (အတု): "မင်းမကိုးကွယ်ဘူးလား မှားသည် ဘုရား! " (မကိုးကွယ်ပါနှင့် မှားသည် ဘုရား!)
ကောင်းတယ် (ကောင်းပြီ): "တစ် ဦး ဖြစ်ရန်ကြိုးစားပါ ကောင်းတယ် ကောင်လေး၊ Bryan"(တစ်ယောက်ဖြစ်အောင်ကြိုးစားပါ ကောင်းတယ် ကောင်လေး၊ Bryan)
မကောင်းဘူး (မကောင်းဘူး): "ငါတစ် မကောင်းဘူး ချစ်သမီး " (ငါမိန်းကလေးတစ်ယောက်ပါ မကောင်းဘူးချစ်လှစွာသော)
မှားပါတယ် (မှားပါတယ်): "တစ်ခုခုတော့ရှိတယ် မှားပါတယ် သင်၏နုတ်ယူမှုများတွင်"(တစ်ခုခုတော့ရှိတယ် မှားပါတယ် မင်းရဲ့ဖြတ်တောက်မှုတွေမှာ
မှန်တယ် (မှန်တယ်): "အဲဒါကတော့ မှန်ပါတယ် လုပ်စရာရှိသည်"(ဒါကရွေးချယ်စရာပါ မှန်တယ်)
ချောမွေ့သည် (ချောမွေ့): "ဒီစားပွဲကချောမွေ့တဲ့သစ်သားနဲ့လုပ်ထားတယ်။"(အဲဒါ ချောမွေ့သည် ဤစားပွဲ၏သစ်သားဖြစ်သည်။ )
ခြောက်သွေ့ (ခြောက်):“ Aငါ့အဝတ်အစားတွေ ခြောက်သွေ့ ပြီးပြီလား။"(ဟုတ်လား ခြောက်သွေ့ ငါ့အကျီတွေပြီးပြီလား။ )
စွတ် (စိုစွတ်): "မင်းရဲ့အ ၀ တ်တွေကရှိနေသေးတယ် စိုစွတ်သည်တောင်းပန်ပါတယ်"(မင်းရဲ့အ ၀ တ်တွေက စိုစွတ်သော ဝမ်းနည်းနေဆဲ)
နွေးထွေးသည် (ပူတယ်): "ဒီနေ့အေးခဲနေပေမယ့်ငါခံစားရတယ် နွေးထွေးသည်” (ဒီနေ့အေးခဲနေတယ်၊ ဒါပေမယ့်ငါနေတယ် ပူတယ်)
အေးတယ် (အေး): "ငါ့ဟင်းချိုသည် အေးတယ်, စားပွဲထိုး"(ငါ့ဟင်းရည်က အေးတယ်, စားပွဲထိုး)
အေးခဲနေသည် (အေးခဲ): "အိုင်ထဲမှရေသည် အေးခဲ” (အိုင်သည်ရေဖြစ်သည် အေးခဲ)
မီးရှို့တယ် (မီးရှို့ခံရသည်): "မင်းမီးနဲ့ကစားရင်မင်းရလိမ့်မယ် မီးရှို့သည်(မီးနှင့်ကစားသောသူမည်သည်ကား၊ မီးလောင်ရာ)
ညစ်ပတ်တယ် (ညစ်ပတ်တယ်): "ခွေးသည်ရေချိုးရန်လိုသည် ညစ်ပတ်သည်” (ခွေးသည်ရေချိုးရန်လိုသည် ညစ်ပတ်သည်)
သန့်ရှင်းသည် (ရှင်းပြီ): "သူမသည်သူမ၏ယုံကြည်ချက်ရှိသည်ဟုဆိုသည် သန့်ရှင်းသည် တောင်လေကဲ့သို့"(သူမကသူမရဲ့အသိစိတ်ကပြောတယ် သန့်ရှင်းသည် တောင်လေကဲ့သို့)
အဟောင်း (အဟောင်း): "ထိုသစ်ပင်သည်အလွန် အဟောင်း တစ်ခု"(ဒီအပင်ကအရမ်း အဟောင်း)
လူငယ် (လူငယ်): "မင်းရှိတုန်းပျော်ပါ လူငယ်ကောင်လေးတွေ " (မင်းပျော်နေချိန် လူငယ်များယောက်ျားတွေ)
စည်းချက် (နောက်ကျ) "မင်းက စည်းချက် ဒေးဗစ်ငါတို့ချိန်းထားတာကိုပြန်ပြီး (မင်းရောက်နေတယ် နောက်ကျ ဒေးဗစ်ငါတို့ရဲ့နေ့စွဲဆီကိုပြန်သွားပါ။ )
စောစောစီးစီး (အစောပိုင်း): "အဲဒါရှိနေသေးတယ် စောစော ကျောင်းအတွက်အမေ"(ရှိနေသေးတယ် စောစော ကျောင်းအတွက်အမေ!)
အနာဂတ် (အနာဂတ်): "မင်းရဲ့ အနာဂတ် ခင်ပွန်းကအခုမှရောက်လာတယ်"(မင်း အနာဂတ် ခင်ပွန်းရောက်လာတယ်)
တည့်တည့် (မှန်တယ်): "လမ်းလျှောက်ပါ တည့်တည့် အဝါရောင်ဆိုင်းဘုတ်ကိုတွေ့ရင်ငါ့ကိုတွေ့လိမ့်မယ် " (လမ်းလျှောက်ပါ မှန်ပါတယ် အဝါရောင်သင်္ကေတဘက်ကို ဦး တည်ပြီးမင်းငါ့ကိုတွေ့လိမ့်မယ်)
အကွေ့အကောက်များ (ကွေး): "လမ်းသည်အားလုံးရရှိသည် အကွေ့အကောက် ရှေ့ဆက်"(လမ်းကြောင်းကလုပ်ထားတယ် ခါးကုန်းသည် နောက်တစ်ခု)
အသံတိတ် (အသံတိတ်): "ရတယ် အသံတိတ် ရုတ်တရက်"(အရာအားလုံးပြီးပါပြီ အသံတိတ် ရုတ်တရက်)
ဆူညံနေသည် (ဆူညံသံ): "မင်းရဲ့ဆူညံတဲ့အပြုအမူကိုငါမခံနိုင်ဘူး"(မင်းရဲ့အပြုအမူကိုငါသည်းမခံနိုင်ဘူး ဆူညံနေသည်)
အသံပြာတယ် (အသံတိတ်): "ငါကြားဖူးတာတစ်ခုရှိတယ် အသံပြာသည် ရယ်"(အားလုံးရဲ့ရယ်သံကိုငါကြားခဲ့တယ် အသံပြာသည်)
တေးသံ (တေးဂီတသံ): "သူမမှာရှိသည် တေးသံ လေယူလေသိမ်း"(သူမမှာသံစဉ်ရှိတယ် တေးသံ)
ပျော်တယ် (ပျော်တယ်): "အရမ်းအားနေတယ် ပျော်တယ် ငါ့မိသားစုအကြောင်း"(ငါအရမ်း ပျော်တယ် ငါ့မိသားစုအတွက်)
စိတ်မပါ (ဝမ်းနည်းတယ်): "သူ့ခံစားချက်ကိုမင်းမမြင်ဘူးလား ဝမ်းနည်းတယ် တစ်ချိန်လုံးလား?"(သူကမင်းဒါကိုမမြင်ဘူးလား ဝမ်းနည်းတယ် တစ်ချိန်လုံးလား?)
ဒေါသထွက်သည် (စိတ်အနှောက်အယှက်): "မင်းကဘာလို့ဒီလိုဖြစ်နေတာလဲ ဒေါသ ရုတ်တရက်ကြီးလား? " (မင်းကဘာလို့ဒီလိုဖြစ်နေတာလဲ စိတ်အနှောက်အယှက် ရုတ်တရက်လား?)
ရွှင်လန်းသည် (ပျော်တယ်)
လွမ်းဆွေးခြင်း (လွမ်းဆွေးခြင်း): "တကယ်ချစ်တာပါ လွမ်းဆွေးခြင်း ကဗျာ"(ကဗျာကိုတကယ်ကြိုက်တယ် လွမ်းဆွေးခြင်း)
ရုပ်ဆိုးတယ် (ရုပ်ဆိုးတယ်): "ဒိုင်ယာနာမှာဒီလိုမျိုးရှိတယ် အကျည်းတန် ခြေထောက်များ(ဒိုင်ယာနာမှာရှိတယ် အကျည်းတန် ခြေထောက်များ)
တော်တော်လေး (ကောင်းတယ်): "Eric မင်းမှာရှိတယ် တော်တော်လေး မျက်လုံး"(အဲ တော်တော်လေး မျက်လုံး)
ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ (ကြောက်စရာကောင်းလိုက်တာ): "ထို့နောက်အချို့ ကြောက်စရာ monsters များပေါ်လာသည်d” (ထိုအခါမိကျောင်းအချို့ပေါ်လာသည် ကြောက်စရာကောင်းတဲ့)
အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ (ရုပ်ချော): "အိုအေမီ၊ မင်းရဲ့ကလေးက အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့!"(အိုအေမီ၊ မင်းရဲ့ကလေးက ချောမောသည်!)
အရသာရှိသည် (အရသာ): "သင်ချက်ပြုတ်ခဲ့သည့်ငါးသည် အရသာ"(မင်းချက်ခဲ့တဲ့ငါးက အရသာ”
စိတ်ပျက်စရာ (အဆင်မပြေ): "ငါမက္ကဆီကန်အစားအစာကိုရှာတယ် စိတ်ပျက်စရာ"(မက္ကဆီကန်အစားအစာကိုငါတွေ့တယ် မနှစ်မြို့ဖွယ်)
အဆင်ပြေတယ် (အဆင်ပြေပါတယ်): "အရမ်းခံစားရတယ် အဆင်ပြေတယ် မင်းရဲ့မျက်မှောက်မှာ"(ငါအရမ်းခံစားရတယ် အဆင်ပြေတယ် မင်းရဲ့ရှေ့မှာ)
ချိုမြိန် (ချိုမြိန်): "မင်းမှာဒီလိုမျိုးရှိတယ် ချိုမြိန် ပြုံးပါ " (မင်းမှာရှိတယ် ချိုမြိန် ပြုံးပါ)
အချဉ် (အချဉ်): "အဲဒီဖျော်ရည်ကအရသာရှိတယ် အချဉ် ယူ"(ဒီဖျော်ရည်ကအရသာရှိတယ် အချဉ်)
ခါး (ခါးတယ်): "ငါတို့ရောက်သွားတယ် ခါးသက်သည် အဆုံး"(ငါတို့ရောက်ခဲ့တယ် ခါးသက်သည် နောက်ဆုံး)
စပ်တယ် (အစပ်): "ကိုရီးယားအစားအစာတွေလည်းတွေ့တယ် စပ်သည်” (ကိုရီးယားအစားအစာလည်းပါတယ် စပ်သည် ကျွန်တော့်အတွက်)
အရူး (ရူး): "ငါသွားရတော့မယ် အရူး ဒါကိုလုပ်ဖို့"(ငါလှည့်ရမယ် ရူး ဒီလိုလုပ်ဖို့)
အရက်မူးတယ် (အရက်): "ငါ့ကိုဘီယာပေးပါ၊ ငါရချင်တယ် အရက်“ (ငါ့ကိုဘီယာပေးပါ၊ ငါလိုချင်တယ် မူးလာသည်”
အနာရောဂါငြိမ်းခြင်း (ပညာရှိ):“ ငါလုံး ၀ ကတိတည်ပါတယ် ပျောက်စေ အခုပဲ” (ငါလုံးလုံးလျားလျားကျိန်ဆိုပါတယ် ကောင်းမွန်သည် အခုပဲ"
အိပ်ပျော်သွားသည် (အိပ်ပျော်သွားပြီ): "အကြာကြီးနေမယ် အိပ်ပျော်နေသည် မင်းပြန်လာတဲ့အခါ"(ငါအချိန်ရလိမ့်မယ် အိပ်ပျော်နေသည် မင်းပြန်လာတဲ့အခါ)
နိုးပါ (နိုး): "သင်ရော နိုး?"(ဒါတွေက နိုး?)