အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်ပိုင်သောနာမဝိသေသနများ

ကေြနပ်သော

• အင်္ဂလိပ်လိုပိုင်ဆိုင်မှုနာမဝိသေသနဥပမာများ

ဟိ အင်္ဂလိပ်လို possessive adjective များ စပီကာ (သို့) အခြားမည်သူတစ် ဦး ဦး ကိုမဆိုရည်ညွန်းသောဆက်ဆံရေးနှင့်သက်ဆိုင်သောသီးခြားနာမ်ကိုရည်ညွှန်းသည်။ ဤပိုင်ဆိုင်မှုသည်မည်သည့်အရာနှင့်မဆိုပိုင်ဆိုင်သည်ကိုရည်ညွှန်းသည်၊ ထို့ကြောင့်၎င်းတို့သည်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးနာမ်များနှင့်သေချာပေါက်ကိုက်ညီသည်။ ငါ့, မင်းရဲ့, သူ့ရဲ့, သူမ, င်း, ငါတို့ရဲ့, မင်းရဲ့ နှင့် သူတို့ရဲ့မရ။ အဲဒီရှစ်ချက်ပဲရှိတယ် ပိုင်ဆိုင်သောနာမ်စားများနှင့်မရောထွေးသင့်ပါ: ငါ့ဥစ္စာ, ဒီနေ့မှ, သူ့၊ သူ၊ သူ၊ ငါတို့၊ မင်း၊ သူတို့နောက်မှတွဲပါလာသောအစားနာမ်ကိုအစားထိုးပါ။

မတူတာကစပိန်၊ အင်္ဂလိပ်လို adjective များ ဝါကျ၌၎င်းတို့သည်နာမ်မတိုင်မီရာထူးတစ်ခုကိုအမြဲသိမ်းထားရမည်မဟုတ်လျှင်နှစ်ခုကြားဆက်စပ်မှုကိုနားလည်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။ ခြွင်းချက်သည်အရင်ဖြစ်ပေါ်သည် copulative ကြိယာ ဘာလဲ ဖြစ်ရမယ် (to be / be)၊ သူတို့သည်အခြေအနေများအားအတိအကျသတ်မှတ်ထားသောကြောင့်ဖြစ်သည် ဝါကျ၏အကြောင်းအရာမရ။ ဒါပေမယ့် ၎င်းသည်ပိုင်ဆိုင်မှုနာမဝိသေသနများနှင့်မသက်ဆိုင်ပါ ဤကိစ္စတွင်ပိုင်သောနာမ်စားများသုံးခြင်းကို ဦး စားပေးသည်။

သူတို့၏ပိုင်ဆိုင်မှုခံစားချက်ကို“ စကားလုံး” ထည့်ခြင်းဖြင့်မကြာခဏအလေးထားသည်။ကိုယ်ပိုင်"(ကိုယ်ပိုင်) ထိုအခြေအနေတွင်သူတို့သည်နာမ်၏ထပ်တလဲလဲမဖြစ်စေရန်ဝါကျအတွင်း pronominal လုပ်ဆောင်ချက်များကိုဖြည့်ဆည်းနိုင်သည်။

လည်းကြည့်ပါ: အင်္ဂလိပ်လို Adjectives များနှင့်စာကြောင်းများဥပမာများ

အင်္ဂလိပ်လိုပိုင်ဆိုင်မှုနာမဝိသေသနဥပမာများ

ငါ့ (ငါ) ၎င်းကိုပထမပုဂ္ဂိုလ်အနည်းစု (I) တွင်အဖွဲ့ဝင်ခြင်းကိုညွှန်ပြရန်သုံးသည်။

• “ငါ့ အိမ်သည်အနီးအနားတွင်ရှိသည်” (ငါ့ကို အိမ်ကနီးတယ်)
• “ဒါကအားလုံးပါပဲ ငါ့ အပြစ် " (ဒါတွေအားလုံးပါပဲ ငါ့ကို အပြစ်)
• “ငါသွားလိုက် ဦး မယ် ငါ့ကိုယ်ပိုင် ဆိုလိုသည်"(ငါတက်မယ် ငါ့ကိုယ်ပိုင် မီဒီယာ)
• “မြင်ဖူးလား ငါ့ မေမေ? " (မြင်ဖူးလား ငါ့ကို အမေ?)
• “မင်းရဲ့ကားမလိုဘူး၊ ငါသုံးမယ် ငါ့ကိုယ်ပိုင်"(မင်းရဲ့ကားမလိုဘူး၊ ငါသုံးမယ် ငါ့ကိုယ်ပိုင်) 

မင်းရဲ့ (မင်းရဲ့) ၎င်းသည်ဒုတိယပုဂ္ဂိုလ်အနည်းကိန်း (သင်) ၏ပိုင်ဆိုင်မှုကိုညွှန်ပြရန်သုံးသည်။

• “မင်းရဲ့ မင်းအမေရောက်လာတဲ့အခါအရမ်းစိတ်ဆိုးတယ် " (သင် မင်းရောက်လာတဲ့အခါအမေအရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်)
• “မင်းဘယ်မှာထားခဲ့လဲ မင်းရဲ့ ဘောင်းဘီလား?"(မင်းဘယ်မှာထားခဲ့လဲ မင်းရဲ့ ဘောင်းဘီလား?)
• "မင်းအဲဒါနဲ့ဝယ်မယ် မင်းပိုင်တယ် စုဆောင်းငွေ "(သင်နှင့်အတူ ၀ ယ်လိမ့်မည် သင်၏ကိုယ်ပိုင် စုဆောင်းငွေ)
• "ဒါတွေလား မင်းရဲ့ သူငယ်ချင်းလား? " (ဒါတွေလား မင်းရဲ့ သူငယ်ချင်းလား?)
• "မင်းငါ့သွားပွတ်တံကိုမင်းချေးမှာမဟုတ်ဘူး၊ မင်းသုံးနိုင်တယ် သင်၏ကိုယ်ပိုင်“ (မင်းငါ့ရဲ့သွားပွတ်တံကိုမင်းချေးမှာမဟုတ်ဘူး၊ မင်းသုံးနိုင်တယ် သင်၏ကိုယ်ပိုင်)

သူ့ရဲ့(သူ့၊ သူ့) ပုလ္လိင် (သူ) ၏တတိယပုဂ္ဂိုလ်ကိုပိုင်ကြောင်းညွှန်ပြရန်သုံးသည်။

• “ငါခိုးတယ် သူ့ရဲ့ အထက်တန်းတုန်းကရည်းစား"(ငါခိုးတယ် င်း ငါတို့အထက်တန်းကျောင်းတုန်းကရည်းစား
• “အစ်ကိုမေ့သွားတယ် သူ့ရဲ့ w} ork မှာဖုန်းပြန်ဆက်ပါ"(အစ်ကိုမေ့သွားတယ် င်း ရုံးကိုဖုန်းပြန်ဆက်ပါ။ )
• “သူတွေ့လိမ့်မယ်ထင်တယ် သူ့ကိုယ်ပိုင် နည်းလမ်း"(မင်းတွေ့လိမ့်မယ်ထင်တယ် သူ့ကိုယ်ပိုင် နည်းလမ်း)
• “မင်းတွေ့ခဲ့လား သူ့ရဲ့ ညီမလေးရောနေပြီလား"(မင်းတွေ့ပြီးပြီလား င်း အစ်မ?)
• "သူ့ကိုပိုက်ဆံမပေးပါနဲ့၊ သူရအောင်ယူပါ သူ့ကိုယ်ပိုင်” (သူ့ကိုပိုက်ဆံမပေးပါနဲ့၊ သူရအောင်လုပ်ပါ သူ့ကိုယ်ပိုင်)

သူမ(သူ့၊ သူမ) ၎င်းသည်အမျိုးသမီး (သူ) ၏တတိယပုဂ္ဂိုလ်အနည်းစုကိုပိုင်ဆိုင်ကြောင်းညွှန်ပြရန်သုံးသည်။၎င်းအားအမည်မသိစွပ်စွဲသောနာမ်စား (သူမ) နှင့်မရောထွေးသင့်ပါ။

• “သူမ ရည်းစားကသူမနဲ့ထပ်ကွဲပြန်ပြီ” (င်း ရည်းစားကသူနဲ့ထပ်ပြီးကွဲသွားပြီ)
• “Anna ကဆေးမလိမ်းဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ် သူမ ဆံပင်ပြန်တယ် " (Ana ကဆေးမလိမ်းဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ် င်း ဆံပင်ပြန်တယ်)
• “သူမတွေ့လိုက်ရသည် သူမကိုယ်တိုင် ဘဝအပေါ်ရှုထောင့်"(သူမတွေ့ခဲ့တယ် သူ့ကိုယ်ပိုင် ဘဝအမြင်)
• “မင်းတွေ့ဖို့လား သူမ မိဘ? " (မင်းတွေ့ဖို့ရှိလား သူတို့ရဲ့ မိဘ?)
• "သူမပါတီကိုလာမှာမဟုတ်ဘူး၊ သူလုပ်ခဲ့တယ် သူမကိုယ်တိုင်” (သူမလုပ်တဲ့အတိုင်းသူမပါတီကိုလာမှာမဟုတ်ဘူး သူ့ကိုယ်ပိုင်)

င်း(သူ့၊ အဲဒါ) တိရစ္ဆာန်များ၊ အရာများ (သို့) စိတ္တဇ ၀ တ္ထုများကိုရည်ညွန်းသောစပိန်ဘာသာနှင့်ညီမျှခြင်းမရှိသောတတိယပုဂ္ဂိုလ်အနည်းစုကြားကိုပိုင်ဆိုင်သည်ဟုသုံးသည်။

• “မင်းခွေးကိုသင်ပေးခဲ့တာငါမြင်တယ် င်း နေရာ " (မင်းခွေးကိုသင်ပေးခဲ့တာငါမြင်တယ် င်း နေရာ)
• “ပါတီသည်မကြာသေးမီကရွေးကောက်တင်မြှောက်ခံရသည် င်း ကိုယ်စားလှယ်လောင်း " (မကြာသေးမီကရွေးကောက်တင်မြှောက်သောပါတီဖြစ်သည် င်း ကိုယ်စားလှယ်လောင်း) ။
• “ဝန်ကြီးဌာနရှိလိမ့်မယ်ဆိုတာသေချာပါတယ် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် ဒီနှစ်ဘတ်ဂျက်“ (၀ န်ကြီးဌာနရှိလိမ့်မယ်ဆိုတာငါသေချာတယ် သူ့ကိုယ်ပိုင် ဒီနှစ်ဘတ်ဂျက်)
• "အိမ်ကရောက်နေတာလား င်း ဒီနှစ်အပေါင်ပေးပြီးပြီလား။ " (အိမ်ရှိလား င်း ဒီနှစ်အပေါင်ပေးချေပြီးပြီလား။ )
• “ ငါတို့ကြောင်ကဆက်ရှင်သန်လိမ့်မယ်ထင်တယ် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်” (ကြောင်သည်ဆက်လက်ရှင်သန်လိမ့်မည်ဟုကျွန်ုပ်တို့ထင်သည် သူ့ဟာသူ)

ငါတို့(ငါတို့) ၎င်းသည်ကျားမကွဲပြားမှုများနှင့်မသက်ဆိုင်ဘဲပထမပုဂ္ဂိုလ် (ငါတို့ / ငါတို့) ကိုပိုင်ဆိုင်ကြောင်းညွှန်ပြရန်သုံးသည်။

• “ငါတို့ အဓိကပန်းတိုင်သည်ကုမ္ပဏီတစ်ခုအဖြစ်ကြီးထွားရန် " (ငါတို့ အဓိကတာဝန်မှာကုမ္ပဏီတစ်ခုအဖြစ်ကြီးထွားရန်ဖြစ်သည်။ )
• “၎င်းသည် ငါတို့ရဲ့ မင်းကိုကာကွယ်ဖို့တာဝန်ရှိတယ် " (၎င်းသည် ငါတို့ရဲ့ မင်းကိုကာကွယ်ဖို့တာဝန်ရှိတယ်)
• “ငါတို့ရပါလိမ့်မယ် ငါတို့ပိုင်တယ် ဒီနွေရာသီမှာအိမ်"(ငါတို့ရပါလိမ့်မယ် ငါတို့ပိုင်တယ် ဒီနွေရာသီမှာအိမ်
• “မင်းမကြားဘူးလား ငါတို့ရဲ့ သီချင်းတွေရှိသေးလား။"(မင်းမကြားဘူးလား ငါတို့ရဲ့ သီချင်း?)
• “ငါတို့ရုပ်ရှင်ကြည့်ပြီးရုပ်ရှင်ရိုက်ဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ် ငါတို့ပိုင်တယ်” (ငါတို့ရုပ်ရှင်ကိုကြည့်ပြီးရုပ်ရှင်ရိုက်ဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ် aငါတို့ရဲ့)

မင်းရဲ့(သူ၊ သင်နှင့်သင်) ၎င်းကိုလေးစားမှုသို့မဟုတ်ပုံစံမခွဲခြားဘဲအများကိန်း (သင် / သင်) ၏ဒုတိယပုဂ္ဂိုလ်နှင့်သက်ဆိုင်ခြင်းကိုညွှန်ပြရာတွင်သုံးသည်။

• “မင်းရဲ့ သမ္မတကသူ့ကိုယ်သူအရူးလုပ်နေတာ " (မင်းရဲ့ သမ္မတကသူ့ကိုယ်သူအရူးလုပ်နေတယ်)
• “မင်းအမေရိကန်တွေကအမြဲတမ်းကာကွယ်နေတာ မင်းရဲ့ နယ်နိမိတ်များ " (မင်းအမေရိကန်တွေကအမြဲခုခံကာကွယ်တယ် သူတို့ရဲ့ နယ်နိမိတ်)
• “ မင်းဒါကိုအပြီးသတ်ဖြေရှင်းလိမ့်မယ်လို့ငါတို့ယုံကြည်တယ် သင်၏ကိုယ်ပိုင် အသုံးအနှုန်းများ " (အဲဒါကိုဖြေရှင်းဖို့ငါတို့ယုံတယ် သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင် စည်းကမ်းချက်များ)
• "မင်းဘယ်ကယူလာတာလဲ မင်းရဲ့ ပွဲအတွက်ယူနီဖောင်းလား? " (ဘယ်သူတွေယူလာတာလဲ သူတို့ရဲ့ ဂိမ်းအတွက်ယူနီဖောင်းလား။ )
• “ ငါတို့မှာကားတစ်စီးရှိတယ်၊ ဒါပေမယ့်မင်းမှာသေချာတယ် သင်၏ကိုယ်ပိုင်” (ငါတို့မှာကားတစ်စီးရှိတယ်၊ ဒါပေမယ့်မင်းမှာသေချာပေါက်ရှိလိမ့်မယ် သူ့ကိုယ်ပိုင်)

သူတို့ရဲ့(သူတို့၊ သူတို့) ၎င်းသည်ကျားမမခွဲခြားဘဲတတိယပုဂ္ဂိုလ်အများကိန်း (သူတို့ / သူတို့) ပိုင်ဆိုင်ကြောင်းညွှန်ပြရန်သုံးသည်။

• “ယနေ့ခေတ်မိန်းကလေးများသတိထားမိသည် သူတို့ရဲ့ အခွင့်အရေး " (ဒီနေ့ကောင်မလေးတွေသိပါတယ် သူတို့ရဲ့ အခွင့်အရေး)
• “ဗြိတိသျှစစ်သားများဆုံးရှုံးခဲ့ရသည် သူတို့ရဲ့ လူငယ်တွေစစ်တိုက်ကြမယ် " (ဗြိတိသျှစစ်သားများရှုံးသည် င်း လူငယ်များစစ်တိုက်ခြင်း)
• “ တောင်အမေရိကတွေရှိတယ် သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင် ယဉ်ကျေးမှု " (တောင်အမေရိကတွင်ရှိသည် သူ့ကိုယ်ပိုင် ယဉ်ကျေးမှု)
• "သူတို့ကိုဘယ်သူကူညီတာလဲ သူတို့ရဲ့ အထုပ်အပိုး? " (သူတို့ကိုဘယ်သူကူညီတာလဲ င်း အထုပ်အပိုး?)
• “ နာဇီတွေကစစ်ပွဲအတွက်သူတို့ရဲ့အစီအစဉ်တွေရှိတယ်၊ မဟာမိတ်တွေရှိတယ် သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်” (နာဇီတို့သည်စစ်ပွဲအတွက်သူတို့၏အစီအစဉ်များရှိခဲ့ပြီးမဟာမိတ်များလည်းရှိခဲ့သည် သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်)

Andrea သည်ဘာသာစကားဆရာတစ် ဦး ဖြစ်ပြီးသူမ၏အင်စတာဂရမ်အကောင့်တွင်အင်္ဂလိပ်စကားပြောသင်နိုင်အောင်သီးသန့်သင်ခန်းစာများပေးသည်။