ကေြနပ်သော
အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား၌ 'ဖြစ်မယ်' ၎င်းသည် modal ကြိယာအမျိုးအစားများဖြစ်ပြီး conditional statement ၏အခြေအနေတွင်သုံးသည်။
စကားလုံးတစ်လုံးသည်ဝါကျတစ်ခု၏ဘောင်၌မကြာခဏရှိနေခြင်းဟုဆိုနိုင်ပါသည် အခြေအနေသတ်မှတ်ချက်တစ်ခုကိုနားလည်သည်အထူးသဖြင့်အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားနိုင်သောအခြေအနေနှစ်ခုအနက်မှတစ်ခုဖြစ်သည် 'ဒုတိယအခြေအနေ' ပြီးနောက် တတိယအခြေအနေဖြစ်နိုင်ချေရှိနေသေးသည့်အခြေအနေများနှင့်မဖြစ်နိုင်တော့သောအခြေအနေများကိုဖော်ပြသည်။
ဥပမာနှင့်အတူဥပမာစာကြောင်းများ
ဤတွင် 'would' ဟူသောစာလုံးပါ ၀ င်သောစာကြောင်းများဥပမာများ
- ငါ ကြိုက်လိမ့်မယ် တနင်္ဂနွေနေ့များတွင်တင်းနစ်ကစားရန်
- မင်းဒီ mask နဲ့လာရင် John ငိုလိမ့်မယ်
- ပေါလ်နှင့်မက်စ် အမြဲရွေးလိမ့်မယ် အထူးဆန်းဆုံးအားလပ်ရက်ခရီးများ
- ငါကတိပေးတယ် ပို့မယ် အပတ်တိုင်းကဒ်များ
- ငါ ဘယ်တော့မှမသွားဘူး ထိုမြို့သို့
- ပိတ်လိုက်ပါလား သင်ထွက်သွားသောအခါမီးများလား။
- သူတို့ပြောကြတယ် မင်းကိုကူညီလိမ့်မယ်သူတို့လုပ်လိမ့်မယ်။
- ကြိုက်လား ဘရိုကိုလီကိုဘေးထွက်အော်ဒါအတွက်လား။
- ငါသူ့ပိုက်ဆံအိတ်ကိုတွေ့ခဲ့ရင်သူက ပေးဆပ်ခဲ့လိမ့်မယ် အသုပ်အတွက်
- သူမဟာကလေးဘဝတုန်းက အမြဲသတိရတယ် ကျောင်း
- ငါသာမင်းဖြစ်ခဲ့ရင်ငါ လမ်းခွဲမယ်ဒီအချိန်မှာသူမနဲ့
- သမ္မတ တင်ပြပါလိမ့်မယ် ဒီညသူ့နှုတ်ထွက်စာ
- ငါတို့ထီပေါက်ခဲ့ရင်ငါတို့ ခရီးထွက်ခဲ့မယ် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း
- ဖြစ်ပါ့မလား ညနေ ၄ နာရီမှာဒီအလုပ်ပြီးအောင်လုပ်မလား။
- စိတ်မရှိဘူးဆိုရင် ပြတင်းပေါက်ဖွင့်? ဒီမှာအရမ်းပူတယ် ...
- ငါ့မှာအချိန်ရှိရင်ငါ လေ့လာမယ် ပြင်သစ်
- ငါ လိုချင်ပါတယ် ဆရာဝန်ဖြစ်လာသည်
- သူတို လက်ခံမှာမဟုတ်ဘူး သူတို့ကဒီကိစ္စအကြောင်းပြောခံရရင်လက်ဆောင်
- သူသာသမ္မတဖြစ်လျှင်သူသည် မြှင့်တင်မှာမဟုတ်ဘူး အခွန်
- သူတို သွားပြီ မိုးမရွာလျှင်ပြဇာတ်ရုံသို့သွားပါ
လျှောက်လွှာများ
ဒုတိယအခြေအနေတစ်ခုတွင်ရှိရမည့်အသုံးအနှုန်းသည်ညွှန်ပြချက်၏ရိုးရှင်းသောအခြေအနေနှင့်ညီမျှလိမ့်မည်၊ တတိယအခြေအနေ၌၎င်းသည် subjunctive ၏ antepreterite နှင့်ညီမျှလိမ့်မည်။ ) ့။
သို့သော်စပိန်ဘာသာစကားနှင့်ဆင်တူသောစကားလုံးသည်အခြေအနေသတ်မှတ်ချက်များတည်ဆောက်ခြင်းကိုခွင့်ပြုခြင်းမှတပါးအခြားအသုံးများလည်းရှိလိမ့်မည်။ ဒီစကားလည်းပါတယ် ၎င်းသည်အနာဂတ်၌တိုက်ရိုက်ရည်ရွယ်သောအရံ 'အလိုတော်' ၏အတိတ်ဖြစ်သည်ဆွေမျိုးအနာဂတ်နဲ့သက်ဆိုင်တဲ့အတိတ်မှာဖြစ်ခဲ့တာတွေကိုရည်ညွှန်းချင်တဲ့အခါဒီအတန်ငယ်ဆန့်ကျင်ဘက်အခြေအနေကသိသာထင်ရှားလာတယ်။
သူက ၉ နာရီမှာရောက်လာမယ်လို့ပြောတဲ့စကားရပ်ကိုသူကကိုးနာရီရောက်မယ်လို့ပြောခဲ့တယ်။ အခြားတစ်ဖက်တွင်မူစကားလုံးနှင့်အတူပါ ၀ င်သောအသုံးအနှုန်း 'အမြဲ' infinitive ၌သုံးသောကြိယာကိုလွန်ခဲ့သောအချိန်ကဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသောအခြေအနေများကိုညွှန်ပြရန်သုံးသည်၊ 'မင်းဒီမြို့ကိုမင်းရောက်လာတဲ့အခါမင်းစက်ဘီးအမြဲယူလာမယ်' ဆိုတဲ့အဓိပ္ပါယ်ကသူကဒီမြို့ကိုရောက်တဲ့အခါစက်ဘီးကိုယူလာတာကိုဆိုလိုတယ်။
နောက်ဆုံးတွင်စပိန်ဘာသာကဲ့သို့ conditional ကိုသုံးသည် အစားထိုးကိစ္စနှစ်ခု:
- မှာ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခုခုဖြစ်ပျက်မည်ကိုသေချာမသိသောအခါ၊
- အဘို့ ပိုကြင်နာပုံရတယ် တောင်းဆိုခြင်းကိစ္စတွင်၊ ယဉ်ကျေးသောပုံစံအဖြစ်ဆိုလိုသည်။ ထိုကိစ္စများတွင်လည်းကျင့်သုံးလိမ့်မည်။
Andrea သည်ဘာသာစကားဆရာတစ် ဦး ဖြစ်ပြီးသူမ၏အင်စတာဂရမ်အကောင့်တွင်အင်္ဂလိပ်စကားပြောသင်နိုင်အောင်သီးသန့်သင်ခန်းစာများပေးသည်။