ကေြနပ်သော
တစ် ဦး စာပေစာသား ၎င်းသည်သတင်း၏ရည်ရွယ်ချက် (သို့) ဦး တည်ချက်ပါ ၀ င်သောအကြောင်းအရာများတွင်အလှအပ၊ ကဗျာဆန်ဆန်နှင့်အပျော်သဘောပုံစံများကိုအခွင့်ထူးပေးသောနှုတ်ဖြင့်ရေးထားသောပုံစံတစ်ခုဖြစ်သည်။
စာပေစာသားများသည်စာဖတ်သူအတွက်စိတ်ခံစားချက်များကိုဖန်တီးရန်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်ရောင်ပြန်၊ အတွေ့အကြုံ၊ အတွေ့အကြုံ (သို့) လက်တွေ့ဆန်သောအကြောင်းအရာတစ်ခု၏အစီအမံများနှင့်လွတ်လပ်သောနည်းလမ်းများကိုအဆိုပြုသည်။
အမှန်မှာမည်သည့်စာပေစာသား၏အဓိကလက္ခဏာများနှင့်အခြားအနုပညာပုံစံများသည်ရှင်းလင်းသောလုပ်ဆောင်ချက် (သို့) တိကျသော ဦး တည်ချက်မရှိခြင်းဖြစ်သည်။ တစ်နည်းအားဖြင့်၎င်းသည်လက်တွေ့အသုံးမ ၀ င်ဘဲ၎င်းသည်စာပေမဟုတ်သောစာသားများနှင့်၎င်း၏အဓိကကွာခြားချက်ဖြစ်သည်။
ရှေးခေတ်ဂရိနိုင်ငံတွင်အနောက်တိုင်းစာပေယင်းဟုယူဆသောကြေကွဲဖွယ် (ခေတ်ပြိုင်ပြဇာတ်ရုံ၏ရှေ့မှောက်) သည်နိုင်ငံသား၏စိတ်ခံစားမှုနှင့်ပြည်သူ့ရေးရာဖွဲ့စည်းမှုတွင်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်၊ ၎င်းသည်နိုင်ငံရေး၊ ဘာသာရေးနှင့်ကိုယ်ကျင့်တရားစံနှုန်းများကိုလိုအပ်သည်ဟုယူဆသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင်မော်ကွန်း (လက်ရှိဇာတ်ကြောင်း၏ရှေ့ပြေး) သည် Hellenic ယဉ်ကျေးမှုထွန်းကားသောယဉ်ကျေးမှုဒဏ္sာရီများကဲ့သို့သောအရာများအားကူးစက်စေခဲ့သည်။ အီလီယာဒ် နှင့် ဟိOdyssey ။
လက်ရှိတွင်စာပေစာသားများသည်သူတို့၏ကျယ်ပြန့်သောလူ့အကြောင်းအရာများအားအပန်းဖြေခြင်း၊ အပန်းဖြေခြင်းနှင့်လေ့ကျင့်ရေးလှုပ်ရှားမှုများ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်မှတ် ယူ၍ သမိုင်းအဖြစ်အပျက်များ၊ ကျော်ကြားသောပုံပြင်များ၊ နာမည်ကျော်ပုံပြင်များ၊ သင်္ကေတများနှင့်ယဉ်ကျေးမှုပုံစံများအဖြစ်အစစ်အမှန်အတွေ့အကြုံများသို့မဟုတ်စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုများဖြင့်အသွင်ပြောင်းထားသည်။
လည်းကြည့်ပါ:
- စာပေအမျိုးအစားများ
- စာပေလမ်းကြောင်း
စာပေကျမ်းဂန်အမျိုးအစားများ
လက်ရှိတွင်စာပေစာသားများကိုစာပေအမျိုးအစားများဟုခေါ်သောအမိန့်စာစုအလိုက်ဘာသာစကားအလိုက်သီးခြားအသုံးပြုမှုကိုခွဲခြားထားသည်။ ဤအရာများသည်:
- ဇာတ်ကြောင်းမရ။ ဤအမျိုးအစားတွင် ၀ တ္ထုတို၊ ၀ တ္ထုတို၊ ၀ တ္ထုတို၊ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း စာဖတ်သူ၏မျှော်လင့်ချက်၊ တင်းမာမှုနှင့်အခြားအလားတူစိတ်ခံစားမှုများကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။
- ကဗျာမရ။ ကဗျာသည်ခံစားချက်၊ တည်ရှိမှုရှုထောင့်များ၊ ရောင်ပြန်ဟပ်မှု (သို့) ဇာတ်ကြောင်းအချို့ကိုဖော်ပြသည့်ရည်ရွယ်ချက် မှလွဲ၍ ၎င်းသည်စာပေအနုပညာ၌အလွတ်လပ်ဆုံးဖြစ်သည်။ သတ်မှတ်ထားသောဇာတ်ကောင်များယခင်က၎င်းကိုတေးသွားများနှင့်အခန်းငယ်များဖြင့်ရေတွက်ရာတွင်အသေးစိတ်ရှင်းပြခဲ့သော်လည်းယနေ့ကဗျာတစ်ပုဒ်သည်ကိုယ်ပိုင်ဖွဲ့စည်းထားသောပုံစံနှင့်ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံကိုမဆို ၀ ယ်ယူနိုင်သည်ဟုယူဆသည်။
- ပြဇာတ်မရ။ ပြဇာတ်ရေးသားခြင်းသည်ပြဇာတ်၊ ရုပ်ရှင်သို့မဟုတ်ရုပ်မြင်သံကြားအတွက်ရည်ရွယ်သည်။ ပုံမှန်အားဖြင့်၎င်းသည်ဇာတ်ကြောင်းပြောသူတစ် ဦး ၏ဖျန်ဖြေမှုမပါဘဲကြည့်ရှုသူရှေ့တွင်ဖြစ်ပေါ်နေသောအခြေအနေများတွင်ပါဝင်သည်။
- စမ်းသပ်မရ။ စာစီစာကုံးသည်မထုတ်ဝေရသေးသောရှုထောင့်များ (သို့) ရှုထောင့်အမြင်များကိုတင်ပြရန်လိုလားသောအကြောင်းအရာဆိုင်ရာအငြင်းပွားမှုလေ့ကျင့်ခန်းမှတဆင့်မည်သည့်ခေါင်းစဉ်အတွက်မဆိုရှင်းလင်းချက်နှင့်ရှင်းလင်းသောချဉ်းကပ်မှုပါ ၀ င်သည်။
စာပေစာသားဥပမာများ
- Eugenio Montejo (ကဗျာ) မှ "La poesía"
ကဗျာကကမ္ဘာမြေကိုတစ်ယောက်တည်းဖြတ်သွားတာ
လောကနာကျင်မှု၌သင်၏အသံကိုထောက်ခံပါ
ဘာမှမမေးပါဘူး
-စကားလုံးတောင်မပါဘူး။
၎င်းသည်အဝေးမှလာပြီးအချိန်မရွေး၊ ၎င်းသည်မည်သည့်အခါမျှမသတိပေးပါ။
သူ့မှာတံခါးသော့ရှိတယ်။
အဝင်ကငါတို့ကိုစောင့်ကြည့်ဖို့အမြဲရပ်နေတယ်။
ထို့နောက်သူကသူ၏လက်ကိုဖွင့ ်၍ ကျွန်ုပ်တို့အားပေးသည်
ပန်းသို့မဟုတ်ကျောက်စရစ်ခဲ၊ လျှို့ဝှက်သောအရာတစ်ခု
ဒါပေမယ့်အရမ်းပြင်းထန်လွန်းလို့နှလုံးခုန်တယ်
မြန်လွန်းသည်။ ငါတို့လည်းနိုးတယ်။
- Augusto Monterroso ၏ "The World" (အသေးစားဇာတ်လမ်း)
ဘုရားသခင်သည်ကမ္ဘာကြီးကိုမဖန်ဆင်းသေးပါ။ သူသည်စိတ်ကူးယဉ်အိပ်မက်များကြားတွင်သာစိတ်ကူးယဉ်နေသည်။ ဒါကြောင့်ကမ္ဘာကြီးကပြည့်စုံတယ်၊ ဒါပေမယ့်ရှုပ်ထွေးတယ်။
- Moliére၏ "The Miser" (ပြဇာတ်ရုံ)
VALERIO ချစ်စရာကောင်းတဲ့ Elisa၊ မင်းကမင်းကိုငါ့ရဲ့ပျော်ရွှင်မှုအကြောင်းပြောဖို့လုံလောက်တဲ့ကြင်နာမှုတွေပေးခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ကြင်နာမှုတွေကြောင့်မင်း melancholy ခံစားရတယ်။ ငါ့ရွှင်လန်းမှုအလယ်မှာမင်းသက်ပြင်းချတာငါမြင်တယ်။ မင်းငါ့ကိုစိတ်ချမ်းသာအောင်လုပ်ပေးလိုက်လို့မင်းနောင်တရနေတာလား။ ပြီးတော့ငါ့ရဲ့စိတ်အားထက်သန်မှုကမင်းပေးနိုင်တဲ့ဒီကတိကိုနောင်တရရဲ့လား။
ELISA ။ မဟုတ်ဘူး Valerio မင်းအတွက်ငါလုပ်သမျှကိုနောင်တမရဘူး။ ချိုမြိန်လွန်းတဲ့ပါဝါတစ်ခုကြောင့်ငါသူ့ကိုစိတ်လှုပ်ရှားပြီးဒီအရာတွေမဖြစ်ပျက်ဖို့ဆန္ဒတောင်ငါ့မှာခွန်အားမရှိဘူး။ ဒါပေမယ့်အမှန်အတိုင်းပြောရရင်ကောင်းတဲ့အဆုံးသတ်ကငါ့ကိုစိတ်မချမ်းသာဖြစ်စေတယ်၊ ငါကမင်းကိုပိုချစ်သင့်တာထက်ငါအရမ်းကြောက်တယ်။
VALERIO ဟေ့! Elisa၊ မင်းငါ့အပေါ်ထားတဲ့ကြင်နာမှုကိုမင်းဘာကြောက်နိုင်လဲ။
- Adolfo Bioy Casares ၏ "La trama celeste" (ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း၊ အပိုင်းအစ)
ဒီဇင်ဘာ ၂၀ ရက်က homeopathic ဆရာ ၀ န်ဆရာဝန်ဗိုလ်ကြီး Ireneo Morris နှင့် Dr. Carlos Alberto Servian တို့ Buenos Aires မှပျောက်ကွယ်သွားသောအခါသတင်းစာများသည်ထိုအချက်ကိုမှတ်ချက်ပေးခဲသည်။ လှည့်စားခံရတဲ့လူတွေ၊ ရှုပ်ထွေးတဲ့လူတွေရှိသလိုကော်မရှင်ကစုံစမ်းစစ်ဆေးနေတယ်လို့လည်းပြောကြတယ်။ တရားခံပြေးများအသုံးပြုသောလေယာဉ်ပျံ၏သေးငယ်သည့်အချင်းဝက်သည်၎င်းတို့ဝေးဝေးသို့မသွားနိုင်ကြောင်းအတည်ပြုနိုင်ခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။ အဲဒီရက်တွေမှာငါအမိန့်တစ်ခုရခဲ့တယ်။ ၎င်းတွင် quarto သုံးအုပ် (ကွန်မြူနစ် Luis Augusto Blanqui ၏ပြီးပြည့်စုံသောလက်ရာများ)၊ တန်ဖိုးနည်းလက်စွပ်တစ်ကွင်း (နောက်ခံ၌မြင်းခေါင်းနတ်ဘုရားရုပ်တုနှင့်အတူ aquamarine)၊ စာရိုက်စာမျက်နှာအနည်းငယ် - Captain Morris ၏စွန့်စားခန်းများ - C.A. S. လက်မှတ်ထိုးထားသောထိုစာမျက်နှာများကိုငါကူးယူမည်။ (…)
- Vladimir Nabokov (Lolita) ဝတ္ထု (အပိုင်းအစ)
Lolita၊ ငါ့ဘ ၀ ၏အလင်း၊ ငါ့အချုပ်အခြာအာဏာကိုလောင်ကျွမ်းသည်။ ငါ့အပြစ်၊ ငါ့ဝိညာဉ်။ Lo-li-ta: လျှာဖျားသည်အာခေါင်အစွန်းမှအဆင့်သုံးဆင့်ကိုသွား၏အစွန်းတွင်အနားယူရန်တတိယအဆင့်ကိုလုပ်ဆောင်သည်။ အဲဒါကို။ လီ။ Ta ။ ၎င်းသည် Lo၊ နံနက်၌သာဖြစ်သည်၊ ခြေဖဝါး၌ငါးပေလေးခွရှိသည်။ Lola ကဘောင်းဘီထဲမှာပါ။ အဲဒါကကျောင်းမှာ Dolly ဖြစ်ခဲ့တယ်။ သူမလက်မှတ်ထိုးချိန်တွင် Dolores ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့်ငါ့လက်ထဲမှာသူမက Lolita အမြဲရှိတယ်။ (…)
- Gay Talese (စာပေသမိုင်းကြောင်း၊ ကောက်နုတ်ချက်) မှ "Paseando mi cigarro"
ညစာစားပြီးတိုင်းငါငါ့ရဲ့ခွေးနှစ်ကောင်နဲ့အတူ Park Avenue ကိုငါ့ရဲ့ဆေးပြင်းလိပ်နဲ့လမ်းလျှောက်ဖို့သွားခဲ့တယ်။ ကျွန်ုပ်၏ဆေးပြင်းလိပ်သည်ကျွန်ုပ်၏ခွေးနှစ်ကောင်နှင့်အရောင်တူပြီးကျွန်ုပ်၏ခွေးများသည်၎င်း၏အနံ့ကိုစွဲဆောင်ကြသည်။ ငါလမ်းလျှောက်မထွက်မီငါမီးထွန်းသောအခါကျွန်ုပ်၏ခြေထောက်များကိုခုန်စေသည်။ ငါသူတို့ကိုအိမ်မွေးတိရိစ္ဆာန်ဘီစကွတ်တွေဒါမှမဟုတ်ငါတို့အစုံအလင် Canapes ဗန်းတစ်ဗူးစီစဥ်ပေးတယ်။ (…)
- Octavio Paz ရေးသော "The Labyrinth of Solitude" (အက်ဆေး၊ အပိုင်းအစ)
ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအတွက်တစ်ချိန်ချိန်တွင်ကျွန်ုပ်တို့၏တည်ရှိမှုသည်မလွှဲပြောင်းနိုင်သော၊ အဖိုးတန်သောအရာတစ်ခုအဖြစ်ကျွန်ုပ်တို့အားထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သည်။ ဤဖော်ထုတ်မှုသည်ကြီးကောင်ဝင်စတွင်အမြဲလိုလိုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုသည်မိမိကိုယ်ကိုတစ်ယောက်တည်းသိခြင်းကဲ့သို့၎င်း၊ ကမ္ဘာကြီးနှင့်ကျွန်ုပ်တို့အကြားမဖြစ်နိုင်သောပွင့်လင်းသောတံတိုင်းတစ်ခုပွင့်လာသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ယုံကြည်ချက် အမှန်ပြောရရင်ငါတို့မွေးဖွားပြီးတာနဲ့ငါတို့တစ်ယောက်တည်းခံစားရတယ်ဆိုတာမှန်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်ကလေးတွေရောလူကြီးတွေပါသူတို့ရဲ့အထီးကျန်မှုကိုကျော်ဖြတ်နိုင်ပြီးကစားတာဒါမှမဟုတ်အလုပ်ကနေတစ်ဆင့်သူတို့ကိုယ်သူတို့မေ့နိုင်တယ်။ ၎င်းအစား၊ ငယ်ရွယ်စဉ်နှင့်လူငယ်ကြားတွင်မြူဆွယ်နေသောဆယ်ကျော်သက်သည်ကမ္ဘာကြီး၏အဆုံးမဲ့ကြွယ်ဝမှုမတိုင်မီခဏဆိုင်းငံ့ထားသည်။ ဆယ်ကျော်သက်လေးကအံ့သြဖို့ကောင်းလိုက်တာ။ (…)
- ဆက်လက်၍ စာပေဆုတောင်းများ
