စာရေးသူ:
Peter Berry
ဖန်ဆင်းခြင်းနေ့စွဲ:
18 ဇူလိုင်လ 2021
နောက်ဆုံးရက်နောက်ဆုံးရက်:
1 ဇူလိုင်လ 2024
ကေြနပ်သော
ဟိ ပေယျာလ (…) အလျားလိုက်ညီသောအစက်သုံးစက်ပါ ၀ င်သောပုဒ်ဖြတ်ပုဒ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်း၏အမည်မှာစာသား၏ဆိုင်းငံ့ထားသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအားအရေးအသား၌ထည့်သွင်းဖော်ပြခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။
အများအားဖြင့်ဝါကျ၏အစ၊ အဆုံး၌၊ သို့မဟုတ်ကွင်းခတ်များဖြင့်ဝန်းရံထားသည်။
- ၎င်းသည်သင့်ကိုကူညီနိုင်သည်။ စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံစည်းမျဉ်းများ
ellipsis ကိုဘာအတွက်သုံးတာလဲ။
- အဘို့ရုတ်တရက်စကားအနှောင့်အယှက်ဖြစ်ခြင်းကိုမှတ်သားပါဇာတ်ကြောင်းဆိုင်ရာသံသယ ၀ င်မှုများနှင့်အတွေး (သို့) အတွေးအစဉ်ပြောင်းလဲခြင်းကိုကိုယ်စားပြုသည်။ ဇာတ်ကြောင်းတစ်ခု၏ဆွေးနွေးမှုများတွင်ဤအသုံးကိုအသုံးများသည်။ ဥပမာအားဖြင့်: ငါမင်းကိုပြောစရာရှိတယ်ဒါပေမယ့်…
- ဆိုလိုသည်မှာစာရင်းကောက်ယူမှုသည်ဆက်လက်ရှိနေသည်၎င်းကိုဒြပ်စင်တခုလုံး၌ရေးရန်မလိုအပ်ပါ။ ဥပမာအားဖြင့်: အော်ဒါမှာတာ၊ သန့်ရှင်းရေးလုပ်တာ၊ ချက်ပြုတ်ရတာပင်ပန်းတယ်…
- စကားပြောသံကွင်းဆက်တွင်တိတ်ဆိတ်ခြင်းသို့ခေတ္တနားခြင်းကိုကိုယ်စားပြုသည်အထူးသဖြင့်၊ သင်ရေးထားသောအရာအားပါးစပ်မှထုတ်ရန်ဆန္ဒရှိလျှင်၊ သို့မဟုတ်စာဖတ်သူသည်သူတို့ကိုယ်တိုင်ချန်လှပ်ထားသောအရာများကိုပြီးမြောက်စေလိုသည်။ ဥပမာအားဖြင့်: ငါမင်းကိုဘာပြောရမှန်းမသိဘူး…
- မကောင်းတဲ့စကားလုံးတွေ၊ မကောင်းတဲ့စကားတွေကိုရှောင်ဖို့သူတို့ကိုခဏလေးရပ်ပြီးအစားထိုးလိုက်ပါ။ ဥပမာအားဖြင့်: သို့သွားပါ…
- အလုပ်၏ခေါင်းစဉ်သည်ပိုရှည်ကြောင်းညွှန်ပြရန်၎င်းကိုဖော်ပြသည့်အခါတိုင်း၎င်းကိုအပြည့်အဝမှတ်တမ်းတင်ရန်မလိုဘဲ ဥပမာအားဖြင့်: Florentino သည် l ၏အဓိကဇာတ်ကောင်ဖြစ်သည်ကိုးကားပြီးသားဝတ္ထု အချိန်တွေမှာချစ်ပါ…García Marquez မှ
- ကိုးကားချက်တွင်ချန်လှပ်ထားသောစာသားတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းရှိသည်ဟုထောက်ပြရန်နည်းစနစ်အရ၊ အများအားဖြင့်ကွင်း (()) (သို့) လေးထောင့်ကွင်းများပါ ၀ င်သည်။ ဒါကချိန်းတာရဲ့အစ၊ အလယ်၊ အဆုံးကိုရောက်သွားနိုင်တယ်။ ဥပမာအားဖြင့်: “ သဘောတူညီချက်တွေကိုပါတီတွေ (သဘောတူညီချက်) နဲ့အတည်ပြုလိုက်တဲ့အခါစီးပွားရေးတည်ငြိမ်လာမယ်။…) နှင့်တိုင်းတာမှုများသည်နဂိုအတိုင်းရှိနေလိမ့်မည်။ "
- အခြားအပြောအဆိုရည်ရွယ်ချက်များအတွက်စကားအပြောအဆို၊ လှောင်ပြောင်မှု၊ ရှုပ်ထွေးမှု (သို့) အခြားပုံစံများ၊ စကားပြောစကားများ၏ပုံစံအတိုင်းဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်: ဟုတ်တယ်မင်းအဖေအလုပ်လုပ်ရမယ်၊ ဟုတ်ပါတယ် ...
ဘဲဥပုံသုံးခြင်းဥပမာများ
- စတိုးဆိုင်ထဲမှာဆန်၊ ဂျုံမှုန့်၊ နွားနို့ရခဲ့တယ်… အရာအားလုံးမှ!
- ထို့နောက်သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင်ကသူမအားလည်ပင်းအားဆွဲခေါ်ကာပြောလိုက်သည်… ငါ့ကို… ငါ့မှာရှိတယ်… ဆာလောင်မှု…
- မင်းမြင်ဖူးတယ်လို့ပြောတယ်… ဘယ်သူ့အတွက်လဲ။
- AND… အဲဒါလား… ကျွန်တော်သိသည်… ငါက… ကတ္တရာစေး… ta… မီတာ… mu… အသံတိတ်။
- Ana, Maria, Petra… အဲဒါကိုဘာခေါ်လဲမသိဘူး။
- သူ့တစ်ယောက်ယောက်ရှိလားမသိဘူး… ကောင်းပြီ… င်း… သင်ကျွန်တော့်ကိုနားလည်လား။
- အထက်ပါရည်ညွှန်းချက်သည် Ben Meyers ၏ Marxism အပေါ် Utopian ထည့်သွင်းစဉ်းစားသောစာအုပ်များမှဖြစ်သည်။ လူမှုဗေဒပညာရှင်က“ ထည့်သွင်းစဉ်းစားမှုများတွင်အတည်ပြုသည်…"အဲဒါ:
- ဥပမာအားဖြင့် Poe ၏အခန်းငယ်များကိုဥပမာယူပါ။…) ကျီးကိုဖယ်ရှားပါ။ ဒီထူးဆန်းတဲ့ကြက်မကိုငါအများကြီးအံ့မိပါတယ်။…)”.
- ကျွန်တော်မသိပါ… ကျွန်တော်မသိပါ… အဲဒါကိုမမေးပါနဲ့။
- သူတို့ပြောနေတာကိုမင်းသိတယ်၊ “ အိပ်နေသောပုစွန်…”
- ခင်… သေ… ယူခြင်း… ဓား… ငါ့ခါးပတ်ကနေ… ၎င်းသည်… ဒီနေ့မှ
- အင်းငါမင်းနားလည်သင့်တယ်… အို၊ အဲဒါကိုမေ့လိုက်ပါ။ မင်းနဲ့ငြင်းခုံစရာအကြောင်းမရှိဘူး။
- မားကို့စ်၊ ငါတို့စကားပြောဖို့လိုတယ်… နောက်ကားကိုသတိထားပါ။
- - မင်းငါ့ကိုချစ်လား၊ မချစ်လား။ - ဟုတ်တယ်… - မင်းသိပ်ယုံပုံမရဘူး။
- ထိုအင်တာဗျူးတွင် Duchamp က“ အနုပညာ (…) ဆန်းသစ်သောစိတ်ဓာတ်လိုအပ်သည်” (Duchamp, 2013)
- …ကောင်းပြီ၊ ငါပြောမယ်။
- ငါ့အတွက် m ကိုသွားပါ… ပြန်မလာနဲ့။
- ဒါပေမယ့်အဲဒါပါပဲ… ဒါကြောင့်… မရိုးသားဘူး၊ အဲဒါကိုဘယ်လိုခေါ်ရမှန်းတောင်မသိတော့ဘူး။
- ထို့နောက်သူကသူမအားသူ၏ပွေ့ချီပြီးခေါ်လိုက်သည်… သူအရမ်းနောက်ကျမှရောက်ခဲ့တယ်။
- မင်းငါ့ကိုမျိုချင်လား… အဲဒါ
- ဒီမှာငါနောက်ဆုံးသက်သေအထောက်အထားရှိတယ်မစ္စတာတရားသူကြီး… ညည်း… ငါဒီမှာမကြာသေးဘူး…
- - ငါဘာလိုချင်တာလဲသိလား။ - …အာလူး
- ဒီတိပ်ထဲမှာ Omar Shariff ကဒီလိုပြောနေတာကိုကြားဖူးတယ်။…ဒါတွေကတရားဝင်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွေမဟုတ်ဘူး။ ”
- တီးဝိုင်းကို“ Backless Girls from the Back Block” ဟုခေါ်သည်။ သူတို့ရဲ့မိန်းကလေးအဆိုတော် Jenny က“ Girls” ရဲ့ကိုယ်စားလှယ်တစ်ယောက်အနေနဲ့ပြောဆိုနေပါတယ်…“ လာမယ့်ခရီးစဉ်အတွက်သူမရဲ့စိတ်ဝင်စားမှုကိုအာမခံပါတယ်။
- ငါတို့သွားနိုင်မယ်ထင်တယ်… ငါဆိုလိုတာကငါတို့အိမ်မှာနေနိုင်တယ်ဆိုတာသေချာတယ်။
- - ဟေ့ငါစဉ်းစားခဲ့တယ်… - မင်းငါ့ကိုထားခဲ့မှာလား။ - အဲဒါကိုမင်းဘယ်မှာရလဲ…? - ငါ့ကိုချက်ချင်းပြောပါ။
- ငါသာမင်းကိုပြောခဲ့ရင်…!
- အဲ့လိုသိချင်တယ်… ကောင်းပြီ… ငါမသိဘူး၊ မင်းကြိုက်ချင်မှကြိုက်မယ်… ဆိုလိုသည်မှာ… ငါ့ဖြစ်ပါစေ… ငါ့ကောင်မလေး?
- - မင်းကအဲဒီပြည်တန်ဆာနဲ့ပရောပရည်လုပ်နေတာငါမြင်တယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ ငါသူမကိုကူညီခဲ့တယ်။ - ဟုတ်ပါတယ်၊ မင်းသူမကိုကူညီခဲ့တယ်…
- ၎င်းသည်ကြောက်စရာကောင်းသည်၊ ၎င်းကိုများစွာနာကျင်စေသည်… မင်းငါ့ကိုယုံမယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်
- - ဟုတ်တယ်၊ ငါငွေလိုချင်တယ်၊ ဒါပေမယ့်… – … ဒါပေမယ့်ဘာလဲ?!
- ငါပြောချင်တယ်… ဒီ… ကောင်းပြီ၊ ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး။
- - မင်းအဲဒါကိုဆက်ပြီးအနှောက်အယှက်ဖြစ်မလား။ - ကောင်းပြီ၊ ငါနှုတ်ပိတ်မယ်။ - မင်းကောင်းကောင်းလုပ်လိမ့်မယ်။ -…
- သူမကိုသင်သိပါသလား…? ဟင့်အင်း၊ ငါ့စကားနားမထောင်ပါနဲ့။
- မင်းနဲ့ငါကိုအကြံပြုနေတာလား…?
- ရာဇသတ်ကြီးပုဒ်မ ၁၅ တွင်ဤသို့ဖော်ပြထားသည် -…စွပ်စွဲမှုများကိုတရားသူကြီးရှေ့မှောက်၌ပြုလုပ်ရမည်။ ”
- သူငယ်ချင်း၊ ငှက်ကပိုကောင်းတယ်… ငါကမင်းအဲဒါကိုယူလိမ့်မယ်။
- ဟေ့… မင်းဟုတ်တယ်… ဟေ့၊ ငါမင်းကိုပြောနေတယ်…
- ဟုတ်တယ်ငါလိုချင်တယ်… မဟုတ်ဘူးပိုကောင်းပါတယ်… ဟုတ်ကဲ့၊ ဟုတ်ကဲ့… အိုးငါမသိဘူး!
- - တစ်ရာအထိရေတွက်ပါ။ - တစ်ခု… နှစ်ခု…
- Gutiérrez, Ramírez, Satriani… အားလုံးကိုကျောင်းမှရပ်ဆိုင်းလိုက်သည်။
- ထိုအခါငါမြင်လိုက်သည်… ကောင်းပြီ၊ ငါမြင်တာကိုမင်းသိတယ်။
- ဒါပေမယ့်ဘယ်လိုသားလဲ…! မင်းတကယ်လုပ်ခဲ့တာလား။
- ငါမယုံနိုင်ဘူး၊ အဲဒါဘဲ… သေပြီ။
- - မင်းဒါကိုမြင်တာသေချာလား။ - …သိသာပါတယ်။
- အဲဒါကိုလိုချင်ပါတယ်… မဟုတ်ဘူး၊ အခြားတစ်ယောက်ထက်ပိုကောင်းတယ်။
- ကျွန်ုပ်သည်တစ် ဦး နှင့်မပူးပေါင်းပါ… မင်းလိုသူခိုး!
- ထိုအရပ်၌မှောင်မိုက်၌ဝပ်လျက်နေသည်ကိုမြင်ကြ၏… အရာအားလုံး
- -မင်းခေါ်လိုက်တယ်…? -Zaira - …ဟုတ်ပါတယ်။
- - ကောင်းပြီ…? - အဲဒါ? - မင်းလုပ်မှာလား၊ မလုပ်ဘူးလား။
အောက်ပါအတိုင်းလိုက်နာပါ။
ကြယ်ပုံ | အချက် | အာမေိတ်အမှတ်အသား |
စားသည် | စာပိုဒ်အသစ် | အဓိကနှင့်အသေးအဖွဲလက္ခဏာများ |
ကိုးကားအမှတ်အသားများ | Semicolon | စကားချပ် |
ဇာတ်ညွှန်း | ပေယျာလ |