အမြန်အကြောင်းအရာ

ကေြနပ်သော

• အမြန်အကြောင်းအရာဥပမာများ
• ဘာသာရပ်ကိုခွဲခြားရန်အခြားနည်းလမ်းများ

ဟိ ဘာသာရပ် ဝါကျတစ်ကြောင်းသည်ကြိယာဖြင့်ကိုယ်စားပြုသောလုပ်ဆောင်ချက်ကိုလေ့ကျင့်ပေးသောအရာဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်: လူတွေ ထအော်သည်။ (လူ = အကြောင်းအရာ)

ဘာသာရပ်ကိုအမျိုးအစားခွဲခြားရန်နည်းလမ်းများစွာရှိသည်။ ၎င်းတို့အနက်မှတစ်ခုမှာဝါကျ၌ဖော်ပြခြင်းရှိ၊ မရှိဆိုသည်နှင့်အညီဖြစ်သည်။ ဤစံနှုန်းအရ၊ ဘာသာရပ်သည်အောက်ပါဖြစ်နိုင်သည်။

• အမြန်အကြောင်းအရာမရ။ အကြောင်းအရာကိုဝါကျတွင်အတိအလင်းရေးထားသည်။ ဘာသာရပ်၏အဓိကသည်ဘုံနာမ်၊ သင့်လျော်သောနာမ် (သို့) နာမ်စားတစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်: စာတပုဒ် သူသည်လန်ဒန်တွင်နေထိုင်သည်။ ပြန် / ဆက် ပြတင်းပေါက် ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။
• Tacit ဘာသာရပ်မရ။ အကြောင်းအရာသည်ဝါကျ၌အတိအလင်းမပေါ်သော်လည်းကြိယာပုံစံအားဖြင့်နားလည်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်: မင်းရဲ့မစ်ရှင်အောင်မြင်ပြီ။ (မပြောရသေးသောအကြောင်းအရာ = မင်းရဲ့) / ငါတို့အချိန်မီရောက်လာတယ်။ (မပြောရသေးသောအကြောင်းအရာ = ယူအက်စ်)

• လည်းကြည့်ပါ၊ ဘာသာရပ်နှင့်ခန့်မှန်းချက်

အမြန်အကြောင်းအရာဥပမာများ

1. တစ်ယောက်ယောက်က တံခါးဖွင့်ပါ။
2. ကလေးများ သူတို့သည်ဥယျာဉ်၌ကစားရန်ထွက်သွားကြသည်။
3. သင် ငါပြောနေတာကိုမင်းသိတယ်။
4. လက်ဖက်ရည်နှင့်ကော်ဖီ သူတို့အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ။
5. ဟွမ် သူ့မှာသူငယ်ချင်းအများကြီးရှိတယ်။
6. သုံးနှစ် သူတို့သိပ်မရှည်ပါဘူး။
7. ရွာကကလေးတွေ များသောအားဖြင့်ဒီပန်းခြံထဲမှာကစားကြတယ်။
8. ဘယ်သူမှမရှိ ဒီမေးခွန်းကိုဘယ်လိုမှန်အောင်ဖြေရမလဲသူသိတယ်။
9. ကလော်ဒီယာ သူသည်အခြားသူများထက်စောစွာရောက်ရှိလာသည်။
10. Mario နှင့် Estela သူတို့ကငါတို့ကိုညစာစားဖို့ဖိတ်တယ်။
11. အိမ်တံခါး၊ ပြတင်းပေါက်အားလုံး သူတို့သော့ခတ်ခံခဲ့ရတယ်။
12. သူတို့ကိုပေးတယ် သူတို့ဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာသူတို့သိတယ်။
13. မိဘများနှင့်ဆရာများ ကျင့်ဝတ်စည်းမျဉ်းများဆုံးဖြတ်ရန်တွေ့ဆုံခဲ့ကြသည်။
14. အစိုးရ လူတိုင်း၏အရင်းအမြစ်များကိုစီမံခန့်ခွဲသည်။
15. ဆုံးဖြတ်ချက် အတူတူယူခဲ့ပါတယ်။
16. အစားအစာသေတ္တာနှစ်ရာ သူတို့ကိုဘေးလွတ်ရာသို့ပို့ဆောင်လိမ့်မည်။
17. ကုမ္ပဏီအကြီးအကဲမစ္စတာRodríguez, ပြီးခဲ့သည့်အပတ်ကအငြိမ်းစားယူခဲ့သည်။
18. လမ်းများ ၎င်းတို့ကိုယခုလတွင်ပြန်လည်ပြုပြင်လိမ့်မည်။
19. ရွေးချယ်ထားသောဝန်ထမ်းများ သူတို့သည်လုံးဝအခမဲ့တိုးတက်မှုသင်တန်းကိုခံစားလိမ့်မည်။
20. မင်းရဲ့ဆန္ဒ အော်ဒါများဖြစ်ကြသည်။
21. ရုံးဖုန်း အဲဒါကတစ်မနက်လုံးကစားခဲ့တာ။
22. အဲဒီ ဦး ထုပ် ငါ့ဥစ္စာမဟုတ်ဘူး။
23. မူးယစ်ဆေးဝါးများ သူတို့သည်ဖျားနာသူများကိုအချိန်တိုအတွင်းကူညီလိမ့်မည်။
24. ရာသီဥတု နောက်အပတ်မှာတိုးတက်လာလိမ့်မယ်။
25. သူတို့ကိုပေးတယ် သူတို့ကငါတို့ထက်ပိုကောင်းအောင်ကစားတယ်။
26. ညစာစားပွဲ နာရီဝက်အတွင်းအဆင်သင့်ဖြစ်လိမ့်မည်။
27. လူတိုင်း ငါတို့ကကုမ္ပဏီအတွက်အကောင်းဆုံးကိုလိုချင်တယ်။
28. ပရိဘောဂနှင့်အသုံးအဆောင်များ ရောင်းရန်ရှိပါသည်။
29. ကျောင်းသားများ သူတို့သည်ဂရုတစိုက်နားထောင်ကြသည်။
30. ကျွန်ုပ်၏သူငယ်ချင်းများနှင့်မိသားစု ငါဆေးရုံမှာရှိတုန်းကငါ့ကိုလာလည်ကြတယ်။
31. အိမ်ပြန် ပါတီပွဲပြီးရင်သူမစိတ်ရှုပ်တယ်။
32. စာချုပ် ၎င်းကိုယမန်နေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင်လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။
33. ထီပေါက်သည် ၎င်းသည်ကားအသစ်ဖြစ်သည်။
34. ရုပ်ရှင်လေးကား သူတို့ကဒီအပတ်မှာပြန်လွတ်လာတယ်။
35. အသင်းလိုက်အားကစား ကလေးများကိုပေါင်းသင်းဆက်ဆံရန်ကူညီသည်။
36. သူ သူတစ်ယောက်တည်းဖြေရှင်းလို့မရဘူး။
37. ငါ့ကား မင်းရဲ့နောက်မှာရပ်ထားတယ်။
38. အထူးကု မင်းပြသနာကိုဖြေရှင်းနိုင်မှာသေချာတယ်။
39. ဆန်းတယ် အရေပြားအတွက်မကောင်းပါဘူး။
40. သူဌေး ဒီနေ့ခင်းပိုင်းအစည်းအဝေးခေါ်တယ်။
41. ဒီစာအုပ် ၎င်းသည်အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်။
42. ငါ့မြေးတွေနားထောင်တဲ့သီချင်း ငါဒါမကြိုက်ဘူး။
43. ရုပ်ဖျက်သည် ၎င်းသည်အခါသမယအတွက်ပြီးပြည့်စုံသည်။
44. အသင်းများအားလုံး သူတို့ကထပ်တူပြုနေတယ်။
45. ငါ့နှမ ငါဗိသုကာပညာကိုလေ့လာတယ်။
46. ညှိုးနွမ်းကြ၏ ပန်းအားလုံး.
47. ဒီနေဝင်ချိန် ၎င်းသည်မမေ့နိုင်သောအရာဖြစ်သည်။
48. တိုးမြှင့်လာသည် ကျောင်းလခ.
49. လက်ဖက်ရည် သိပ်ချမ်းသာတာမဟုတ်ဘူး။
50. အိမ်နီးချင်း သူကမီးကိုသတိပေးတယ်။

• ဘာသာရပ်၌မပါဘဲနှင့်စာကြောင်းများပိုကြည့်ပါ

ဘာသာရပ်ကိုခွဲခြားရန်အခြားနည်းလမ်းများ

• Active passive ဖြစ်သည်မရ။ တက်ကြွသောဘာသာရပ် (သို့မဟုတ်ကိုယ်စားလှယ်) သည်လုပ်ဆောင်ချက်ကိုလုပ်ဆောင်သူဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်: နိုးပါ သူသည်Joaquínကိုဆုံးမခဲ့သည်။ အခွန်ထမ်း (သို့မဟုတ်လူနာ) သည်မည်သည့်အမှုကိုဆောင်ရွက်သနည်း။ ဥပမာအားဖြင့်: Joaquin သူ့ကို Estela ကစွပ်စွဲခဲ့တယ်။
• ရိုးရှင်း / ပေါင်းစပ်မရ။ ရိုးရှင်းသောဘာသာရပ်သည်နျူကလိယတစ်ခုတည်းပါ ၀ င်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်: သစ်ပင် ဆက်လက်ကြီးထွားနေပါတယ်။ ပေါင်းစပ်ဘာသာရပ်သည် nucleus တစ်ခုထက်ပိုသောအရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်: သစ်ပင်များနှင့်သစ်ပင်များ လျင်မြန်စွာကြီးထွား။

• စာကြောင်းများနှင့်ဆက်ပါ